新华网都灵２月１１日电 记者许基仁

　　都灵冬奥会开幕式总体而言艺术水准很高。导演动用了一切可以动用的艺术和技术手段，试图在一夜之间在全球开一堂“意大利文化电视启蒙课”，但惟独缺少了当今大型赛事开幕式最必不可少的元素——简单而又震撼人心的创意。

　　１６年前，意大利人同在亚平宁半岛导演了荡气回肠的“意大利之夏”。数国佳丽身披各色薄纱，款款几步，便在全球走出一个惊喜。悉尼奥运会的“水火交融”，雅典奥运会的“爱琴海”，也无不胜在创意之奇特。简单得不能再简单，却美妙得不能再美妙。你可以一次次地去模仿，但总也逃脱不了当庸才甚至蠢才的命运，因为天才只属于第一次。

　　在面对全球各种文化背景的观众时，奥运会开幕式好的创意总是简单的，简单的创意无须翻译、讨教和翻书本就能理解、欣赏和感悟。而都灵冬奥会开幕式就显得相对复杂一点，在现场观看，对许多场景需要翻翻文字说明才了解其大意。热闹倒是热闹，意大利文化的底蕴也让我们肃然起敬，可惜想往我们大脑中塞的东西太多，反而让我们不知道应该记住些什么。

　　澳大利亚人受历史遗产的束缚较少，倒是很佩服意大利人和希腊人，把自己悠久的历史文化先搁一边，从简单入手，设计出至今让人回味的’９０世界杯和雅典奥运会开幕式。文化，是要流在血液里，浸在思想中，而不是做一盘两小时的大杂烩，容易伤了胃。没有宫廷华服，没有帕瓦罗蒂，但有谁敢说：’９０世界杯比都灵冬奥会更缺少意大利文化的魅力？

　　下一个奥运会的开幕式就该轮到中国人了。北京奥运会开幕式当然要体现中国悠久的传统文化，但这种展现绝非是直白式、图解式，而应该用最简单的形式、最独特的创意来述说最深厚的文化。五千年中国传统文化的精髓，无须统统装进一台奥运会开幕式。

(责任编辑：鲁伊)