新华网都灵２月１５日电（记者刘阳 徐征）连续两届冬奥会都在５００米比赛中败给中国选手，保加利亚短道速滑老将伊·拉达诺娃的脸上却笑意盈盈。她甚至还表示，她渴望参加２００８年的北京奥运会。

　　拉达诺娃１５日在短道速滑女子５００米决赛中输给王濛，获得银牌。今年２８岁的拉达诺娃在４年前的盐湖城冬奥会５００米比赛中就是败给中国人杨扬获得银牌的。

　　“盐湖城之后，年轻选手成长很快。今天能够战胜她们其中的一些人获得银牌，我已经非常高兴了，”拉达诺娃笑着说。

　　拉达诺娃被中国队的队员称为“老拉”，这个称呼除了亲昵还带着敬意，因为“老拉”是短道速滑名将中还涉足夏季奥运会比赛项目－－场地自行车的选手。

　　只可惜“老拉”在夏季项目上的造诣没有冬季项目高，２００４年她参加了雅典奥运会，最好成绩是女子５００米计时赛第１２名。

　　新闻发布会后“老拉”在接受新华社记者专访时说：“短道速滑和自行车我都喜欢，因为这两项运动都很有激情，都是在高速中完成的。”

　　说起“老拉”练习自行车，其实比较偶然。保加利亚自行车队教练斯拉沃夫有一次观看“老拉”的短道速滑比赛电视转播，他立刻觉得她是练习自行车的好材料，于是邀请她参加自行车训练。

　　也许是在冰上练得太久了，面对一个新鲜的陆上项目，拉达诺娃立刻以极大的热情投入到自行车训练中。尤其是在２００３－２００４赛季，她把训练时间几乎都献给了自行车，只练习了１１个月就被特批招入保加利亚国家队出征雅典。

　　参加雅典奥运会是受到国家队的“特殊关注”，因此“老拉”还不能确定自己能否有机会参加北京奥运会。“我想参加北京奥运会！今后这几年我得更加努力练习自行车，争取获得机会代表保加利亚去北京！”“老拉”热切地说。

(责任编辑：钱塘潮)