新华社都灵2月13日电张丹腾空、旋转、落地、摔倒、受伤、站起，慢慢地滑到场边，又回到赛场；音乐再次响起，掌声如潮，张丹再次跃动在冰面上……中国三对选手尤其是带伤的张丹和赵宏博，今晚在都灵冬奥会双人滑比赛中，以悲壮和出色的演出震撼了现场观众，并勇夺第二、三、四名。他们不是冠军，却是人们心中的英雄。

　　俄罗斯名将托特米亚尼娜／马里宁凭借无懈可击的完美表现获得金牌。

　　13日晚在都灵帕拉维拉体育馆举行的双人滑自由滑比赛中，张丹意外受伤后，仍与搭档张昊勇夺银牌，老将赵宏博顽强战胜脚伤的困扰，与申雪获得第三，庞清／佟健也以高水平发挥取得第四。今晚在一些强手纷纷失误的情况下，三对中国选手面对困难都有超水平的发挥，创造了中国选手在冬奥会双人滑项目上的历史最好成绩。

　　短节目排名第一的托特米亚尼娜／马里宁今晚在倒数第二位出场。他们以近乎完美的动作获得了204.48分的高分，远远超过了当时排在第二和第三位的申雪／赵宏博和庞清／佟健。

　　肩负冲金任务的张丹／张昊最后登场。在《龙的传人》音乐的伴奏下，张丹／张昊按照计划尝试从来没有人在世界大赛中完成过的“抛四周跳”，不幸张丹在落冰时摔倒受伤，举止和表情显得痛苦。音乐停止，比赛中断。张丹勉强滑到了场边，对花样滑冰队主教练姚滨说了一句“对不起”，但仍选择了继续比赛，最终高质量地滑完了全套节目，获得了125.01的高分，并以189.73的总分超过两对队友，奇迹般地获得银牌。

　　赵宏博在去年8月左脚跟腱断裂后，仅隔半年时间就高水平地出现在都灵冬奥会赛场。他和申雪今晚在普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》荡气回肠的乐曲声中，出色地完成了全套动作，最后像上届冬奥会一样夺得铜牌。

　　这两对中国选手滑完后，面对全场不息的掌声，一次次地鞠躬、致意……

　　张丹在赛后的新闻发布会上说：“摔倒之后我的脑子一片空白，但是奥运会的比赛机会实在太难得了，我不想放弃。”

　　　综合篇

　　雪上项目未获突破

　　新华社都灵2月13日电中国花样滑冰运动员张丹13日晚在都灵冬奥会双人滑自由滑比赛中以激情的表演感动世界，带伤和搭档张昊获得该项目银牌，创造中国花样滑冰的历史。

　　在速度滑冰馆，中国运动员于凤桐在500米比赛中名列第五。这是中国男子速滑运动员在冬奥会上获得的最好成绩。

　　不过遗憾的是在13日进行的雪上项目比赛中，中国选手未能取得突破。

　　短节目排名第二的张丹／张昊在双人滑自由滑比赛中最后一个出场。他们一出场就向高难度动作抛四周跳发起冲击，可惜未能成功。张丹落地不稳，重重地摔倒在冰面上，致使左膝盖受伤。

　　3分钟后，张丹和张昊勇敢地重新上场，并奇迹般地完成了后面的比赛。他们挑战自我的勇气，赢得了观众热烈的掌声，也赢得了裁判的高分，最终以189.73分的总成绩获得亚军。这是中国花样滑冰运动员在冬奥会历史上取得的最好成绩。

　　中国著名选手申雪／赵宏博也携手奉献了一台精彩的表演，连续第二次获得冬奥会双人滑铜牌，出色地完成了他们的谢幕演出。另一对中国选手庞清／佟健也以出色的表演获得第四名。

　　俄罗斯选手依然在该项目上表现出强大的实力，托特米亚尼娜／马里宁以完美无缺的动作获得冠军。这是俄罗斯（包括前苏联）选手连续第12次在冬奥会上获得该项目金牌。

　　在男子速滑500米比赛中，21岁的于凤桐在第二滑接近终点前摔倒，并滑过终点。他虽然没能获得奖牌，但是第五名已是中国男选手在奥运会速滑比赛中的最好成绩。

　　在13日上午进行的两个雪上项目决赛中，中国队成绩都不甚理想。

　　上届冬奥会只得5金的俄罗斯这次势头不错，目前已有3金进账，比金牌榜排名第一的美国落后一枚。德国以2枚金牌名列第三。中国代表团以1银2铜列第12位。

　　14日将决出6枚金牌，其中王曼丽将向速度滑冰女子500米金牌发起冲击。

　　现场篇

　　折翅再飞翔起立，全场观众起立；掌声，经久不息的掌声；眼泪，抑制不住的眼泪；拥抱，坚实温暖的拥抱。

　　《龙的传人》奏响最后的音符，张丹和张昊完成了自由滑的结束动作。张丹哭了，她留下了伤心的泪水；张昊无语，他给了张丹深深的拥抱；全场起立，为这对顽强的“龙的传人”叫好鼓掌。

　　13日晚的都灵帕拉维拉体育馆，中国队最有希望冲击金牌的张丹／张昊最后亮相，他们向从来没有人在世界大赛中成功完成过的高难度动作“抛四周跳”发起了挑战。不幸的是，在张昊抛出张丹的时候角度掌握得稍差火候，张丹在空中转到第四圈的时候有些犹豫，结果落冰的时候两腿劈开重重地摔倒在冰面上。“噢”，巨大的惊呼声后，是短暂的沉寂。

　　在张昊的帮助下爬起来之后，大屏幕上出现张丹痛苦的表情，两人的比赛也因此中断。大约过了两三分钟，张丹坚持和张昊重新回到了冰面上。

　　“摔倒后我的脑子一片空白。但奥运会四年一次，我不想错过这样的机会。”张丹这样解释。

　　“中国运动员张丹在尝试最高难度动作时受伤了。”现场解说员的话音刚落，全场观众纷纷起立，用最热烈的掌声表达他们对中国选手的敬意。

　　张丹／张昊随后高质量地滑完了剩下的节目。每当他们完成一个难度动作，现场观众都报以雷鸣般的掌声，似乎张丹／张昊才是当晚最耀眼的明星。

　　尽管出现失误，现场裁判仍然给张丹／张昊的自由滑打出了125.01的高分。他们以189.73的总分超过两对队友，奇迹般获得银牌。

　　现场观战的国际奥委会资深委员何振梁说：“他们两个都是英雄。”·丁莹刘卫宏王镜宇·（新华社都灵2月13日电）

　　　评论篇

　　中国两对花样滑冰运动员，虽然没能在都灵夺取冬奥会冠军，但同时都以对自我的挑战感动了世界。他们在赛场内外所表现出的不惧困难、顽强拼搏的精神，比奥运金牌更加可贵。不过，中国运动员在勇于坚持的同时，还应该学会敢于放弃。

　　在都灵冬奥会13日晚进行的双人滑自由滑比赛中，中国选手张丹／张昊上场不到40秒，张丹就在做“抛四周跳”时重重摔倒。尽管左腿受伤，但她重回赛场，坚持比赛，出色地完成了动作，赢得了全场观众热烈的掌声。此外，半年前跟腱断裂的赵宏博，奇迹般站到奥运赛场上，而且表现十分出色。

　　无论是张丹临阵受伤的痛苦，还是赵宏博漫长恢复的艰难，要重新站到赛场上，都需要一种巨大的勇气。他们选择了坚持和拼搏，而且以惊人的毅力最终站上领奖台。这种顽强拼搏、永不轻言放弃的精神，对中国体育而言，其价值与影响力甚至超过奖牌本身，更值得鼓励和提倡。

　　张丹受伤非常不幸，但幸运的是，中国队在她受伤之后，没有在“惟金牌论”的观念下，“希望”乃至“诱导”运动员继续比赛，而是尊重运动员的意愿，让运动员自己根据身体状况决定是否继续比赛。

　　这种由运动员自主选择所体现出来的，就是中国体育的一种观念上的进步。

　　放弃也是一种勇气，甚至是一种智慧，因为放弃之后可以有更多、更高的追求。淡看金牌，淡看成败得失，注重参与的过程，享受对运动的热爱以及对梦想的追求，是真正的大将风度，是体育大国乃至体育强国的风范。·刘卫宏丁莹高鹏·（新华社都灵2月13日电）

(责任编辑：海盗)