新华网都灵２月１９日电（记者刘阳 高鹏）尽管中国短道速滑名将杨扬１８日晚在女子１５００米比赛中未能创造佳绩，但中国代表团对她的表现依然给予了充分的肯定。

　　中国代表团副团长肖天表示，杨扬作为老运动员，能够在这个奥运周期披挂上阵，并且顺利通过预赛和半决赛，已经很不容易了。他说：“每个运动员都有辉煌的时候，也有不尽如人意的时候。杨扬的鼎盛时期是在盐湖城冬奥会。时隔四年，一位女运动员能够做到这一步，应该得到充分肯定。”

　　肖天分析杨扬在比赛中的表现时还说，其实杨扬在半决赛中技战术安排还不错，最后未能冲进Ａ组决赛，是由于体力、能力以及对对手实力的思想准备还不够充分。

　　对于程晓蕾在预赛中先抢跑后又被对手甩出赛道的遭遇，肖天表示，２５岁的程晓蕾是首次参加冬奥会，比赛时暴露了心理紧张的不足。他说：“如果她能进入半决赛甚至决赛，昨天的决赛王濛就不会打得那么艰苦。”

　　杨扬和另一名连续参加４届冬奥会的老将李佳军将在都灵冬奥会后退役。对此肖天表示，他们的退役对中国队来说是个很大的损失，因为杨扬和李佳军对项目规律的认识达到了炉火纯青的程度。他说：“不过我们也要给年轻运动员机会，争取尽早完成新老接替。”（完）

(责任编辑：拉拉)