“注意偷垒！” 、“加油于燕宏！”、“中国队好样的！”……

　　在昨天中国对日本队的比赛现场，记者席上一位“老外”不时用中文地向赛场中高喊着，他的举动不禁吸引了众人的注意。

　　其实，说他是“老外”，一点也不夸张。透过一顶发旧的棒球帽和一副厚厚的眼镜，少说也有五十开外了。在本届女垒世锦赛中，只要是在赛场跑的勤的记者，都会发现这位独来独往、貌不惊人的老者。无论是在新闻发布厅、混合区、球场看台还是记者席，随时都能看到他的身影。由于记者和他经常照面，所以一来二去也就成了熟识的朋友。

　　这位老记名叫JONATHAN KOLATCH，来自美国，是个自由撰稿人。令人惊讶的是他的汉语，不但什么都能听懂，还说的很油很溜。他有个中文名字，叫做柯天锡，据说是20多年前他的中文老师给他起的。他这次是专程来京有两个目的，一是为美国华尔街日报写稿的，二是为了顺便看看他最钟情的中国女子垒球队。

　　昨天中日之战的时候，记者恰巧又坐在他的旁边。于是，俩人搭起了伴，一起看比赛，一起讨论，一起聊天。在比赛间歇跟老柯聊天也挺逗，虽说他会说中文，但侃的深了也难以沟通。于是，我们俩先说中文，中文说不明白了就切换英文，还说不明白就再切回中文。有了老柯的作伴，这场比赛看的倒是比以往更有意思。

　　“我第一次来中国是在1984年，已经是22年前的事儿了。”老柯说，“我以前是战地记者，1983年开始做中东的报道。我其实不采访体育，不过对于中国体育我非常感兴趣。我研究中国体育已经有很多年了，也写了很多东西。我很喜欢棒垒球运动，看了10多年的比赛了，所以对每支球队都非常熟悉。不过，我更喜欢采访和研究中国的球队和赛事。我和中国队的20号于燕宏关系最好，这个姑娘非常可爱。”

　　该场比赛结束后，记者在新闻发布厅又看到了老柯，他就坐在记者身后。爱提问题是老柯的一个特点，而且经常是中英文轮流提问，让众多年轻记者见识到了“老枪”的厉害。只是没想到，今天老柯的提问再次出乎人们的意料，他居然用熟练的日语向日本主帅提问！等他的问题一说完，新闻发布厅里几乎爆了棚。

　　“啊！太强了！他居然还会说日文！”几个中国记者低声喊道。

　　虽然我跟老柯还算熟识，但他还会讲如此流利的日语却是也出乎了我的意料。等到发布会结束的时候，我赶紧好奇地过去问他：“老柯，你怎么还会说日语，这又是在哪儿学的？”

　　老柯见状不紧不慢地说：“嘿嘿，我的中文是在大学的时候学的。两三年前，我开始学日文。现在只要有机会，我就会练习一下。”

　　这几天一直活跃在赛场的老柯，对于赛场的现场气氛有着深刻的印象。他说：“来看比赛的观众很多，而且他们都热情高涨，现场气氛非常好。现场的音乐也让气氛非常热烈。还有，志愿者也非常热情。”

　　这次女垒世锦赛来了600多中外记者，对此老杜表示，在美国虽然棒垒球运动发展的不错，但是媒体和观众对垒球运动的关注远不如棒球。他没有想到会有这么多记者来采访女垒世锦赛，以前的历届也很少会有这么多记者。老杜还说，美国的很多大媒体都没怎么报道过垒球，即便是这次跟他约稿的华尔街日报，也只是需要一篇综述性的文章。而中国，基本上主流媒体都来了，而且报道力度非常大，出乎了他的意料。

　　但是，老杜对赛场的一些设施也提出了建议：“惟一遗憾的是，记者到2号场地采访非常不方便，要爬很高的楼梯。但是整体而言，场地条件一流。我对这次的赛事组织工作基本满意。”（李磊 文/摄）

(责任编辑：小厉)