射箭城市志愿站点新增八国语言卡片以更好服务-搜狐2008奥运

北京2008年奥运会 > 好运北京系列赛 > 赛事信息

射箭城市志愿站点新增八国语言卡片以更好服务

https://2008.sohu.com 2007年08月26日06:33 北青网—北京青年报

　　射箭比赛临近尾声，前来观看比赛的外国友人也日益增多。射箭场馆周边的城市志愿者服务站点特意制作了八国语言小卡片，以便更好地提供语言翻译服务。

　　站点信息牌上贴着一个五颜六色的卡片，卡片上分别用汉语、阿拉伯语、德语、葡萄牙语、日语、西班牙语、俄语和法语这八种语言标出同一句话：“您好，请稍等，我帮您找翻译”。

　　原来，一些不懂英语的外国友人往往在志愿者帮他们找翻译的时候因听不懂英语而离去。为了更有效率地提供服务，站点的志愿者们才想出这个方法。

　　

(责任编辑：奔跑)