直播实录：北京奥运圣火成功点燃

　　主持人：现在马上进行的最令我们紧张的一刻，玛利亚将会用手中的火炬放在凹面镜里面，选择一个最佳时机来点北京奥运会的圣火。

为点燃火种盆

　　主持人： 看到火苗了！（鼓掌）

　　直播员：最高女祭司玛利亚用手中的火炬点燃了另外一个早已准备好的火种罐。

　　直播员：第29届奥运会圣火采集成功！在古奥林匹亚的赫拉神庙前，最高女祭司手中的北京奥运会圣火在熊熊燃烧，在未来130多天时间里，圣火将会传遍世界各地，在8月8日点燃北京奥运会主体育场鸟巢的主火炬。

　　直播员：第29届北京奥运会圣火采集成功。

　　直播员：现在在采火仪式的竟技场部分，表演仪式也在进行当中。

　　直播员：途径一棵橄榄树！主持人：出席今天采火人士的还有前国际奥委会主席萨马兰奇先生。小男孩象征性的从橄榄树上取下一个橄榄枝，圣火和橄榄枝是奥运会采火仪式当中必需的两个环节。主持人：在这从未改变，从未被玷污，永存的圣洁的奥林匹亚，在这儿，奥林匹亚之光将被点燃。在这从未改变，从未被玷污，永存的圣洁的奥林匹亚，在这儿，奥林匹亚之光将被点燃。天使将从这里出发，离开圣地、离开奥林匹亚，传递世界的每一个角落。无论那儿是爱、是恨、是虚伪、是悲伤，都要把这重要信息传到。赫尔墨斯不要惧怕人力，让他们听从你的呼唤。无论他们是谁，来自何方，告诉他们，奔赴奥林匹亚数以千计的青年，白色、黑色、黄色的皮肤，他们一定在洗去尘土，跨进竟技场，没有人与人的撕杀，这不是行尸走肉的战场。赫尔墨斯，不要惧怕人类，让他们听从你的呼唤，无论他们是谁，来自何方，告诉他们，告诉他们，奔赴奥林匹亚，数以千计的青年，白色、黑色、黄色的皮肤，跨进竟技场没有屠戮与焚烧，没有人与人的厮杀，这不是行尸走肉者的战场，他们为美德而拼搏，美德将永远永远打败战神阿瑞斯。奥林匹亚日夜编织橄榄花环，为胜利者，为希腊的和平，为世界的和平。

　　主持人：下面请全场肃静，奥运圣火将进入竟技场。

　　直播员：曾经在古代奥运会当中，五项全能都是在战争中的一些项目而来的，比如跑步、摔跤等等，大多数基本项目都是和军事相连的。我们现在看到的是摔跤比赛的场景。(央视节目)

　　直播员：在古代的比赛当中，最终的获胜者获得的奖励就是一枝用橄榄枝编制的花环。另外，五名祭司用手中的花环编成了奥运五环的标志。五项竞技的比赛结束了，现在这个手举橄榄枝花环的运动员，是五项竞技的优胜者。冠军获得者将会在簇拥之下，通过长城的甬道光勇的离开竟技场。(央视节目)

　　直播员：古代奥运会的优胜者被誉为最受宙斯神喜爱的人，获得这个橄榄枝的花环，会给他的本人、父母、城邦带来至高无上的荣耀。 这是仪式的第三部分。由女祭司们表演宙斯神像雕塑上的舞蹈。(央视节目)

　　直播员：参加本次采火仪式的22名女祭司，都是来自于希腊话剧团的演员或者是舞蹈学院的学生。(央视节目)

　　直播员：：这些扮演女祭司的演员和学生，为了这次圣火采集，每周要迅速四次，每次要持续五个小时的时间。而且从3月18日就每天到奥林匹亚的舞蹈学院进行排练，试采火种。(央视节目)

　　直播员：现在要等待最高女祭司手捧火种的出现。

　　直播员：从山坡上远远走来的最高女祭司玛利亚，她手中火种罐燃烧的就是刚刚采集的北京奥运会圣火。他将在古奥运会竟技场进行比赛的时候，燃烧圣火的祭坛，在这里点燃火炬。

　　女祭司：阿波罗，太阳之王，风之化身。你的万丈光芒点燃了这神圣的火炬，为圣洁的北京城。伟大的宙斯神，将和平献给所有的人们，将橄榄枝戴在神圣竞赛的胜者头上。

　　直播员：最高女祭司玛利亚用火种罐里的火种点燃了手中的火炬。小男孩把手中的橄榄枝也送给了最高女祭司。直播员：火炬传递即将开始。 第一名火炬运动员出现了，这是来自希腊的亚历山大，他是一名跆拳道运动员，曾经在雅典奥运会上获得了银牌。这是我们第一次看到祥云火炬的火种熊熊燃烧。