在巴黎能够找到很多浪漫的符号
记者：的确像您刚才所说的，我也认识很多咱们中国去法国的中国艺术家们，感觉法国就像一个艺术之都，那么艺术对于法国究竟是什么样的意义呢？
吴院长：艺术对法国人的生活，对法国人的思想都有很大的应该。
刚才我讲的艺术各种流派都有，从艺术延续到人文科学，各种流派都有，各种流派在竞争，在讨论，这样我觉得一定意义上出现人文科学在往前发展，当然他有些观点我们是不赞成的。但是他们也非常注意研究中国的做法，法国人非常注重研究中国人的做法，你看在70年代中国人在搞文化大革命的时候，当时佩雷非特就到中国来，待了一段时间，后来写了一本书，《当中国醒来的时候世界会发抖》，他引用了拿坡仑这句话，这本书成为法国的畅销书，他关注中国，他注意中国的情况，他也关注中国为什么落后，佩雷非特另外一本书就是《停滞不动的帝国》，中国为什么落后了，就是停滞了，我们世界的潮流我们出流了，所以我们停滞了。他当时对历史事实进行了严重，写了很好的东西。我觉得法国对中国的文化，他们是非常关注的。我在法国期间包括中国的艺术在内、文化在内，到法国去都取得了很好的效果。法国人非常喜欢，而且你看我们展览的时候，他不是一种好奇，当然有一定的好奇性，他是一种敬仰，佩服、敬佩、倾倒这种心情。你看他们，看我们三千年的东西，出土文物，你看眼神里面闪现的是敬佩的心情，这个很重要。希拉克总统他对中华文化有很多的研究，他过去跟我讲，你看这个话一般人是讲不出来的，他说当今世界对于西方文化了解很多，但是对东方文化，特别是对中华文化了解很少，这是不公正的，今天的世界如果没有中华文化的贡献，这个世界不会是这个样子的，这个话是非常符合历史事实的。你看我们的四大发明，我们的四大发明对推动人类文明进步起了多大的作用，没有四大发明没有今天的世界，但是他看到了，说明他在接触各种文化之后，他有这样的看法。
记者：可能之前的中法文化年给我们留下了特别深刻的印象，到现在这次奥运会圣火传递又要到法国的巴黎了，可能又是一次我们去了解法国、了解巴黎的机会，巴黎可能被称为浪漫之都。
吴院长：对。
记者：在巴黎能够找到很多浪漫的符号，比如说有塞纳河，有美女、香水，有很多、很多的浪漫的符号，吴院长能不能跟我们谈谈巴黎这个城市是怎么样的？
吴院长：你刚才讲的浪漫符号、美女是浪漫符号，塞纳河是浪漫符号，我认为这种说法过于简单化。浪漫是什么意义，想象力很丰富，生活上面稍微轻浮一点是这个意思。浪漫在中文和外文里面的概念不大一样，中国人觉得浪漫，好像有点想入非非，中国人的浪漫你说是好意思吗？有的时候觉得好象有点情调，是这么一种浪漫。我觉得巴黎的浪漫，我觉得是文化的氛围浓，他的浪漫在这里，他有一个很好的文化氛围，各种艺术家到哪儿之后，在巴黎我见到很多的艺术家，各种艺术家到哪儿之后可以进行交流，各种文化在那里能够表现各种文化的一些进展，所以一般讲浪漫，浪漫中文里面的意思觉得这个人做事情不是很认真，有点过于轻浮。
(责任编辑：王付刚)
于丹擎祥云圣火
姚明传神圣祥云
