新闻背景：四十四年后 奥运圣火再次莅临香港

　　中新社香港五月一日电 题：香港与奥运

　　北京奥运圣火自二零零八年三月二十四日在希腊采集、点燃，四月二日开始在中国境外传递，历经哈萨克斯坦阿拉木图等世界五大洲十九个城市后，五月二日将在香港特区传递。

　　北京二零零八年奥运会香港区火炬接力活动，是第二十九届夏季奥运会圣火在中国一百一十五个城市(包括香港及澳门)传递的第一站，也是香港自一九六四年东京奥运会后，第二次迎来奥运火炬传递的盛事。

　　奥运圣火是奥林匹克精神的最高象征，代表希望与梦想、光明与欢乐、友谊、和平、平等，以及奥林匹克精神所提倡的坚毅不拔、以奋斗为乐的价值理念。四十四年前，奥运火炬第一次在港九大地上传递，让港人领略了圣火所蕴涵的奥运精神和理念。当年的火炬手、现中国香港奥委会义务秘书长彭冲先生回忆说，一九六四年，运送东京奥运会火炬的飞机在香港启德机场降落，再用船把火炬送到中环的大会堂，让港人观看。当晚，火炬传到尖沙嘴的钟楼展览；然后，火炬手通过接力由九龙半岛再跑回启德机场。

　　四十四年后，奥运圣火再次踏上香江的土地。所不同的是，香港早已回到祖国的怀抱，并被选为中国国内火炬传递的首站，这既是港人的荣耀，亦凸显香港作为中国特区和协办北京奥运马术比赛的特殊地位。

　　北京二零零八年奥运会火炬接力以“和谐之旅”为主题。五月二日，一百二十名香港各界代表将手持“祥云”火炬，以跑步及别开生面的方式，包括利用车辆、龙舟、马匹和船只等交通工具传递奥运圣火，向全世界展示香港独特的城市气质和优美的景色。同时，也把北京奥运会吉祥美好的祝福传遍港九和新界，让七百万香港市民见证奥运圣火在维多利亚港传递的历史时刻，共同分享北京奥运的喜悦。

　　奥运圣火在香港完成接力后，将运往澳门，再传递到中国内地其他城市；八月八日抵达北京二零零八年奥运会开幕式会场。

　　四年一度的奥运会是全球最大的体坛盛会，自一八九六年在希腊雅典举办第一届现代夏季奥运会以来，至今已历二十八届。一九五二年赫尔辛基奥运会后，香港成为国际奥运会大家庭的一个成员，随后参加了除一九八零年莫斯科奥运会之外的所有奥运盛会。一九九六年亚特兰大奥运会，香港土生土长的帆船女将李丽珊破天荒地登上了奥运冠军领奖台，为咫尺之土的香港谱下了引以为傲的奥运历史篇章。二零零四年雅典奥运会，以“中国香港”名义参赛的乒乓选手李静、高礼泽又勇夺乒乓球男子双打银牌，再次展现了香港健儿的夺目风采。

　　第二十九届夏季奥运会将于今年八月在北京举行。目前，中国香港健儿正厉兵秣马，拟派历届最大规模的代表团参赛，并力争在乒乓球、羽毛球、帆船和自行车等项目比赛中再创佳绩。

　　举办奥运是中华民族的百年梦想，令港人深感自豪的是，香港回归后能够分享国家的荣耀，成为协办北京奥运马术比赛的城市，直接参与今届奥运盛事。这是香港体坛千载难逢的良机，也是香港奥运史上的重要里程碑。

　　二零零八年夏季奥林匹克运动会马术比赛将于八月九日至二十一日在香港举行，并将产生盛装舞步赛、场地障碍赛、三项赛等三个项目的团体和个人比赛共六面金牌。

　　目前，香港为筹办奥运马术比赛已投入十二亿港元，比赛场馆和选手村等设施建设，以及其它筹备工作已基本就绪。二零零七年八月，香港曾顺利举办奥运马术测试赛。当时，国际奥委会主席罗格在观看了测试赛后高兴地称：“香港将上演一场绝佳的奥运马术比赛”。