托雷斯三退三复出五战奥运会 41岁她还在破纪录

　　洛杉矶比弗利山庄，拥有10个盥洗室的豪宅，14岁就在全美游泳锦标赛上打破女子50米自由泳项目世界纪录的托雷斯身出富豪之家。她是家里的第五个孩子，因为上头的四个都是哥哥，所以当这位小公主降生后，便沐浴在全家人的关爱中。

　　7岁那年。因为总喜欢跟在哥哥们后头，所以当几个男孩子都去洛杉矶的一所游泳学校学习时，原本有点怕水的小托雷斯也吵着去了。后来，她加入了当地一家名为“Culver”的游泳俱乐部。

　　14岁那年，托雷斯一鸣惊人。在当年的全美游泳锦标赛，她一举刷新了女子50米自由泳的世界纪录，虽然当时这还不是奥运会的正式比赛项目（1988年成为比赛项目），但这也足够让人震惊了。

　　“有人告诉我，说我成了世上游得最快的人。我想那很好。但这件事并没给我留下太深的印象。”不过，当托雷斯把自己破纪录的事也告诉了家人，哥哥们对她说，“不管它是什么，我们都会祝贺你”。这可真是平静的一家子。

　　1984年她和队友一起获得了女子4×100自由泳接力金牌，前途一片光明。但是事情随后的发展却并不是这样，1988年汉城奥运会世界排名第一的她只获得了一枚银牌和一枚铜牌。1989年，从佛罗里达大学毕业后，她宣布决定退役。据说她当时患上了贪食症——“那时我觉得训练成了我生活里很艰难的一部分，因为教练总在要求我们保持体重，假如超标，就要去泳池被罚游泳。一切都不再轻松。”

　　1992年巴塞罗那奥运会，那是托雷斯的第一次复出，她来不及准备太多就参加了选拔赛，然后就到了正式的奥运舞台。那回她只报了一个项目，4×100米自由泳接力，结果收获了一枚金牌。之后，她第二度宣布退役。

　　第二次复出在七年之后，她经历了第一次婚姻，又从围城又转了出来。2000年悉尼奥运会，33岁的托雷斯在个人项目上拿到了三块铜牌，分别是50米自由泳、100米自由泳和100米蝶泳，此外还有两块接力项目的金牌。这是她最成功的一届奥运会，当说再见时，她哭了：“我觉得自己再也不用去做什么来证明自己了，我已经33岁了，而且我真的觉得很累。”

　　不过，她又“食言”了。托雷斯说，自己的第三次复出和女儿苔萨有不小的关系。小苔萨今年两岁，她的父亲是托雷斯的现任男友大卫·霍夫曼。也许因为苔萨是托雷斯的第一个孩子，所以怀孕期间她的妊娠反应特别强烈，后来发现游泳能有效缓解症状，所以才重新回到了熟悉的游泳池。

　　去年和今年，复出备战奥运的她两破自己保持的50米自由泳全美纪录。