崔埈尚追逐奥运梦 韩国20年首次重返马术赛场

　　新华社首尔７月２６日奥运专电综述：一个冷门选手的追逐奥运之路——韩国选手２０年来首次重返奥运马术赛场

　　新华社记者李拯宇　干玉兰　对于韩国骑手崔埈尚而言，这次奥运会具有特殊的意义。经过１５年的磨练，这位３０岁的骑手终于有机会出现在奥运会马术赛场，参加盛装舞步的比赛，成为１９８８年汉城奥运会以来韩国首次参加奥运会的马术选手。

　　马术在韩国是冷门项目，全国只有４０多人从事这样运动。马术需要大量的资金、长期的训练和不断参加国际比赛，但由于马术在韩国不像射箭这些韩国的传统夺金项目那样受到关注，在韩国很少有人关心马术运动。

　　在这种冷漠中，１９７８年出生的崔埈尚坚持了下来。

　　９岁起就开始练马术的他在２００２年釜山亚运会和２００６年多哈亚运会上两获金牌，是韩国马术最高水平的选手。但在世界马术界，他的排名一直很靠后。参加奥运会马术比赛是崔埈尚多年的梦想。

　　为了参加奥运会，他从２００７年７月开始，他花了整整１１个月的时间，在马术水平最高的欧洲四处参加各种比赛，提高自己的国际排名积分以获得奥运会参赛资格，同时也积累经验。在欧洲期间，为了节约费用，他通常在没有正式比赛的时候就吃住在马场内。经过努力，他终于在今年６月获得了代表亚洲和大洋洲参加奥运会马术比赛的资格，夺得了一张珍贵奥运入场券。

　　历史上，韩国在１９８８年主办奥运会之际，以东道主身份获得过一次奥运马术的参赛入场券。因此，崔埈尚的这张奥运马术入场券实际上是韩国选手首次凭实力参加奥运会。

　　崔埈尚在奥运赛前接受韩国媒体时表示，与奖牌相比，能代表韩国进入奥运会本身就一大快事。他给自己制订的目标是，进入前１２名参加的个人决赛。

　　他说，“马术选手的运动生命很长，几乎可以终生参赛。这次参加奥运会只是一个新的开始，我的最终目标是在６０岁以前摘取奥运马术金牌。

　　崔埈尚对于马术的理解十分独特。他说，马术是典雅与动感的融合，必须将是古典音乐的优雅与韵律，以及花样滑冰的动感和爆发力和谐地结合起来。

　　对于他而言，马术的意义已经超越了竞技体育，而是艺术、生命和美的追求。（完）