郎平回家兴奋又谨慎 表示要集中精力力争赢比赛

　　郎平作为美国女排主教练，第一次出现在奥运村。昨晚美国体育代表团举行了升旗仪式后，郎平再度成为中国人关注的焦点。率美国队在自己的祖国参加奥运会，令郎平既感到兴奋，又十分谨慎。

郎平逛街  刘平 摄

　　郎平的开场白很客套，她说：“相信大家会支持我们，我们的队伍有4个人是第一次参加奥运会，我们要享受每一场比赛，并力争表现出色。”

　　记者似乎在有意地回避有关中国女排的问题，那么美国队给郎平的生活带来了什么呢？郎平说：“我觉得执教美国队，自己学到了很多东西。美国球员悟性很高，对排球有独到的理解，我了解和尊重他们的想法，共同探讨方案。我绝对不会用执教中国队的方法教美国队，我必须找到合适的方法来训练。

　　很干练的郎平还是比较低调，还是来自《今日美国》的美国记者首先提到了中国队，问她将会给东道主中国女排带来多大压力。想了一下的郎平还是平静地做了回答：“现在与过去不一样了，中国打开了大门，现代中国极具国际化，中国球迷非常支持中国队，他们希望球队赢得每场比赛，这样她们就有压力，压力有时也是好事，它会推动球队前进。中国队的训练很周到，很艰苦，中国运动员表现出色。”

　　美国记者没有放过与中国队相遇的问题，郎平回答：“朋友们理解我，体育已经国际化，在中国代表团里有很多外国教练，现在越来越开放，中国人民能理解我。这个也是荣誉，让中国人当主教练，我很骄傲，同时我能为美国队传输排球知识，这是好事情。”

　　谈到这次美国队的奥运会目标，郎平说：“第一步是小组出线，实现八强目标，第二个目标希望每一场比赛都会冲击对手，要知道强队很多，很难说谁是金牌得主，看临场发挥。”

　　问到对中国女排是否有些建议，郎平说：“中国教练才有发言权，中国队训练有素且技术全面，一直保持着世界先进水平，这次也不会例外，她们肯定有非常出色的表演。”体育比赛不是战争，郎平说她不喜欢“和平大战”这个词。她说：“谁都想赢，我希望我们能集中精力，力争赢得比赛。”