专访古典式摔跤队教练盛泽田:很高兴被弟子超过

　　晚报记者 孙文祥报道

　　中国古典式摔跤选手常永祥的黑马风范，最终还是没能像佩剑选手仲满那样“黑”到最后，不过，这个亚军已经改写了中国摔跤此前在奥运会上的最好成绩。赛后，记者电话采访了中国古典式摔跤队主教练、也是记者多年的队友盛泽田。

　　记者：恭喜中国男子摔跤队取得历史性突破。作为主帅，能否评价一下常永祥的表现？

　　盛泽田：已超水平发挥了。毕竟常永祥在此前的世界大赛上没取得过太好成绩，而本届奥运会，他首场就击败了世锦赛冠军、保加利亚选手亚沃尔·亚纳基耶夫。决赛中没战胜格鲁吉亚选手马努恰尔·克维克利亚，主要还是实力有差距。

　　记者：中国摔跤此前在奥运会上的最好成绩，就是你自己所保持的连续三届奥运会铜牌。这个成绩今天被弟子改写，你感受如何？

　　盛泽田：作为教练，我很高兴被弟子超越。不过没取得金牌，多少有点遗憾，这意味着我们必须再等四年。

　　记者：常永祥在决赛中似乎没有什么机会？

　　盛泽田：格鲁吉亚的那名选手，是今年的欧锦赛冠军。此外，他的风格也让常永祥很不适应。你知道，摔跤这项目，碰上你不习惯的对手，怎么摔都摔不过。

　　记者：李岩岩是2006年广州世锦赛的冠军，赛前被看好。但本届奥运会，李岩岩表现并没达到预期，为什么？

　　盛泽田：主要是伤病。李岩岩今年参加亚锦赛时腿部受伤，休息了近两个月，赛前一个月才恢复训练。其实李岩岩本届比赛表现不错，但恢复时间太短，体能跟不上。

　　记者：说说你的另两名弟子，焦华峰和盛江都是你从上海体育学院一手带出来的。

　　盛泽田：盛江这次获得第五，焦华峰没有进入前八。其实，这两个级别，我们原本是希望冲击奖牌的，因为在多哈亚运会上，焦华峰和盛江分获冠亚军。很可惜，他们两个这次没能实现目标。

　　记者：这是不是说明中国摔跤整体上还有差距？

　　盛泽田：这是肯定的，无论是人才，实力，还是参加大赛的经验，我们都还有明显的差距。当然，这些东西，除了训练，还需要大赛的磨炼。

　　记者：中国古典式摔跤队还将参加三个级别的比赛，能否展望一下前景？

　　盛泽田：得看他们临场的发挥，摔跤现在的偶然性很大，即使作为教练，也很难在赛前做出准确预测。