张娟娟一环优势摘得金牌 破韩国队箭坛不败神话

　　晶报奥运报道团北京专电（特派记者 钱擎） 最后一箭赢了一环，韩国队24年讲述的箭坛不败神话昨天终于被中国选手张娟娟打破，从四分之一决赛开始，她连续击败三名韩国强敌，历史性地为中国射箭队赢下一块沉甸甸的金牌。

　　昨天天空不作美，下起了濛濛细雨，天气骤然转凉。女子个人射箭的决赛在中国选手张娟娟与韩国选手朴成贤之间展开。在此之前，张娟娟先后战胜了韩国的朱贤贞、尹玉姬，而且赢得很轻松。和上届奥运冠军的这场“风雨”对决并没有让张娟娟退缩，“天凉并不影响我的手感，我夺冠的心一直都是热的。”

　　第一箭，朴成贤命中9环，而张娟娟则以命中靶心开局。但是，张娟娟的第二箭却匪夷所思地射出了7环，张娟娟也难掩失望的表情，眼睛透射出一丝懊恼，而这一箭，朴成贤射出了10环。张娟娟很快调整了呼吸，低下头思考了一会，再抬头已是十分坚毅的表情，几秒钟的时间，抬手、拉弓、松弦，她第三箭射出9环，而且从这一箭之后，她再也没有低于过这个成绩。而朴成贤则和张娟娟形成了一个反差，此后频频失误射出8环，在剩最后一箭时，张娟娟总成绩反超对手1环。朴成贤最后一箭命中10环，这意味着张娟娟必须在最后一发射中9环以上才可确保夺冠。她做到了，最终张娟娟110环，朴成贤109环，张娟娟1环险胜。

　　自1984年中国队参加奥运会射箭比赛以来，中国射箭队在这个项目上已获得过5枚银牌，但从未摘金，因为韩国队太强大、太稳定。在雅典，中国队曾经离这块金牌最近，最后还是以1环之差败北，当时张娟娟就在队中亲历了失利的苦涩。“韩国已经垄断箭坛多年了”，张娟娟赛后接受采访时说：“得到这枚金牌，我等了那么多年，我们都等了那么多年，今天终于等到了。感谢现场5000名观众的助威，他们很辛苦，谢谢他们。”