中国小将王濛在三名韩国选手的包围中拼得铜牌。这是 王濛（左二）在比赛中准备超越。见将摄

　　都灵冬奥会短道速滑赛程过半，在已结束的4项比赛中，韩国队收获了3金3银，列奖牌榜首位，中国队在奖牌榜位居第二，不过仅在女子500米赢得一金。

　　短道速滑一直是韩国队的强项，也是本届冬奥会韩国人的夺金重点。尽管近年来加拿大队和美国队成长迅速，不过从已结束的项目来看，仍然无法对韩国队造成威胁。中国短道速滑在短距离项目上实力较强，但在中长距离上还不是韩国人的对手。

　　为何“韩流”在短道速滑界长盛不衰而且在都灵大有掀起“风暴”之势？细分起来，主要原因有二。

　　首先，短道速滑项目在韩国的流行程度犹如乒乓球之于中国。由于韩国的短道速滑在世界大赛中成绩优秀，因此短道速滑在韩国拥有广大市场。据中国队总教练辛庆山介绍，仅在首尔就有四五个专业短道速滑场馆，很多韩国家长愿意送小孩学习短道速滑。因此，该运动在韩国基础雄厚，后备人才多。再加上基层教练的待遇比较好，短道速滑的发展在韩国已经形成良性循环。

　　辛庆山曾表示，韩国是广种薄收，而中国后备人才缺乏。韩国奥运冠军安贤洙的教练朴世佑曾经告诉新华社记者，韩国的后备人才丰富，即使老将退役也立刻有新人接班。

　　其次，韩国短道速滑队继承了韩国体育所特有的“魔鬼训练法”，运动员不仅能够吃苦而且意志力坚强。朴世佑曾在赛前对新华社记者说：“人家都说韩国队生来强大，其实我们也是苦练出来的。我们现在每天都保持4个小时的冰上训练以及两个小时的体能训练，如果中国队也能这样，我相信他们会比现在更强大。”

　　据了解，目前中国队的最大训练量大约在每天4至5小时左右。而安贤洙在18日夺取第二金时则坦言，他每天坚持训练8个小时。朝鲜日报社的记者成镇赫透露，女子1500米冠军陈善有平日就是和男队一起训练的，成绩提高很快。

　　曾经率队征战了5届冬奥会的前任主教练全明奎更是“魔鬼训练法”的创始者，据成镇赫介绍，在全明奎时代，如果他在吃饭时不夹菜，根本没有队员敢先动筷子，从这一点就足见韩国队对训练和生活的严格程度。为了磨炼队员们的意志，他曾让队员披着挂满金属球的衣服跑步，甚至三天不睡觉。

　　尽管全明奎后来成为内部矛盾的牺牲者最终下课，但他曾在冬奥会赛前对新华社记者说：“现在的韩国队和过去是一样的，和我当教练的时候没有区别。”由此可见，韩国队的“全明奎式”传统已经被他的继承者发扬光大。新华社记者刘阳丁莹

(责任编辑：奔跑)