打破韩射箭队24年金牌垄断 张娟娟终报一箭之仇

视频：张娟娟创造历史 勇夺女子个人射箭金牌

感谢观众 最后一箭承载历史 进入搜狐体育播报

　　本报北京电随着昨天张娟娟最后一箭的射出,中国射箭队“千年老二”的恶名终于一扫而去。洛杉矶奥运会个人银牌、巴塞罗那奥运会团体银牌、亚特兰大奥运会个人银牌、雅典奥运会团体银牌、北京奥运会(北京奥运会新闻,北京奥运会说吧)团体银牌。中国射箭队一直被韩国选手落在了身后。昨天,她们翻身了,用一枚沉甸甸的金牌。

　　由于男选手早早地被挡在了16强门外,昨天的女子个人淘汰赛就成了中国射箭队员在本次奥运会上的最后一次演出,之前他们先后获得了女团银牌和男团铜牌,但距离他们心中的目标,还是有一步之遥。

　　女子个人赛中,张娟娟和陈玲两名选手闯进了16强,但小将陈玲在1/8决赛中遇上了韩国的尹玉姬,最终以103比113败下阵来。张娟娟在淘汰了一名俄罗斯队员之后,陷入了韩国选手的包围圈。

　　1/4决赛在昨天下午开始,与几天前的女子团体赛时一样,天空再次下起雨来,而且越下越大,开场时间也被推迟了几分钟。面对排名赛处在前三名的三位韩国选手,张娟娟开始了艰难的突围。战胜了第3的朱贤贞和第2的尹玉姬之后,她闯进了决赛。

　　得知中国选手有望夺金的消息后,涌向赛场的观众和记者越来越多。雨一直在下,有人撑着雨伞,有人穿着雨衣。韩国观众声势浩大,中国观众也不甘示弱,射箭场人声鼎沸。中国射箭队的全体教练和队友都站在了看台前的通道处,女队主教练田渝陵在场边指挥,另一名教练练国富则在看台上指挥,在他的手势下,为张娟娟加油的中国观众开始有了秩序。

　　面对排名赛第一的上届奥运会双料冠军朴成贤———正是她在4年前的最后一箭,粉碎了中国女团夺金的美梦,张娟娟出手了,她率先射出了第一箭,满分10环!她开了一个好头,不过由于第2箭只有7环,张娟娟开始落后。对手的发挥很稳,直到第7箭,张娟娟又以10环的成绩将比分扳平,此后将优势扩大到2环。最后一箭开始了,先射的朴成贤10环命中；只要随后射中9环,张娟娟就能成功获得冠军。此刻全场鸦雀无声,张娟娟镇定自若,只见她右手轻轻一抖,飞箭直穿箭靶。正好9环!张娟娟成功了,中国射箭成功了!最终,她以110比109的微弱优势登上了最高领奖台,这也是中国射箭队员24年来首次获得该项目奥运金牌,韩国队24年的不败金身也就此告破。

　　赛场沸腾了,张娟娟和她的教练抱在了一起,看台上的教练和队员也紧紧抱在了一起。国家射击运动管理中心主任高志丹和射击队总教练王义夫快步走下看台,“这块金牌来得太不容易了,我们做梦都想拿。”高志丹说。

　　■快评

　　君子无争必也射乎

　　韩国射箭队素有射箭“梦之队”之称,包揽了1984年以来女子射箭项目的所有金牌。其实射箭这项运动,我们的老祖宗很早就已经开始了。远在周代,射箭已是“六艺”——礼、乐、射、御、书、数之一。连文质彬彬的孔夫子也说:“君子无所争,必也射乎。”意思就是君子动口不动手,不会与人相争,真要说有,那也只在射箭的时候吧。

　　南北朝时期,出现了最早的“银杯赛”。北魏孝武帝十分重视武功,经常举行射箭比赛。一次,他设置了一个银杯,把它悬在百步之外,命十来个善射的人共射,谁射中银杯,就把银杯赐给他。后来,一个叫王顺的人获得了杯子,他的名字就被刻在杯上。这与现代竞技体育竞赛中获得奖杯,并将获奖者的名字刻在奖杯上有非常相似之处。

　　中国历来都不乏神箭手。后羿堪称鼻祖,据说他生在尧帝时代,他最突出的成绩是把九个太阳给射下来了。他不仅善射,也精于防守,最狠的绝招叫做“啮镞法”,就是能够把别人偷袭射出的利箭咬住。

　　战国时期赵国邯郸的纪昌,从小便练得一身好箭法,他的绝招是用牦牛尾巴的毛系住一只虱子悬挂在窗口,一直盯着看,结果虱子愈来愈大,三年之后,虱子在他眼里有车轮那么大。转过头来看其他东西,都像山丘一样大。纪昌死后,邯郸城内的武士们都耻于张弓舞剑。

　　除了上述两位,神箭手还有很多,如“百步穿杨”的养由基、箭无虚发的黄忠等等。这些都是有准头的,我国古代射箭还讲究力量,不少人都能开弓三百石、五百石的。其中最牛的恐怕要数西汉的李广,善骑射,有“飞将军”之称。据说有一次他出去打猎,误将一块大石头当成老虎,于是控弦弯弓,竟一箭将石头射穿。

　　过去的24年,每当我们被“千年老二”的恶名压得喘不过气的时候,真恨不能穿越时空,请出我们的先辈,组成一支“超级梦之队”,和韩国队PK一番。如今,随着张娟娟的成功登顶,我们没必要再寄望于老祖宗。相信张娟娟,相信中国射箭队,他们会给我们诠释什么叫“青出于蓝而胜于蓝”。

　　金强

　　主教练田渝陵:

　　中国射箭队再也不会“恐韩”了

　　本报北京电比赛结束,张娟娟留在场内向观众致意,在场边指挥的射箭女队主教练田渝陵提着弓和箭跑了出来,脸上洋溢着激动的表情。“不容易,太不容易了,我们失败多少年才等来了这一刻。”田渝陵说,“我们与韩国比了这么多年,队员心理一直缺乏自信,这个问题以后不会存在了。”

　　在过去的几年,中国射箭队员们一直生活在韩国的巨大阴影之下。“这块金牌拿得太难了,我们经过了多年艰辛的积累。在这4年中,除了队员们技术上的提高之外,关键还是自信心的增强,在一对一的比赛中,如何保持一个好的心态是最大的问题。”突破了心理上的瓶颈,田渝陵也长出了一口气,“这块金牌对于中国的射箭队员有着非凡的意义,现在都站上最高领奖台了,我们有理由相信自己是最好的。”

　　夺金传统被破韩国选手解脱

　　本报北京电从1984年到2004年,韩国女子射箭包揽了6届奥运个人金牌；从1988年恢复团体赛开始到2008年,她们也包揽了6届奥运团体金牌,不过24年的王朝在一瞬间倾斜,韩国射箭选手也得到了解脱。在昨天赛后的发布会上,银牌得主朴成贤表示,“虽然今天的比赛打破了我们一贯以来包揽金牌的传统,但我同样喜欢这枚银牌。”朴成贤说,“韩国有很多射箭的人,长期以来我们参加比赛唯一的目的就是去拿金牌,从现在起不会了。输掉了决赛,我们的压力将会少很多。”

　　从她的话语里可以看出,长年的称霸使得韩国选手背上了沉重的包袱。当这种惯例被打破时,她们反而走出了压抑。说完这番话,朴成贤也露出了微笑,“当然,下一届奥运会我们的目标仍然是冠军。”