四年前一箭惜败韩国 四年后一环完胜创奥运第一

　　没想到，全世界都没想到。

　　在北京奥运女子射箭个人赛的最高领奖台上，最终微笑的竟是来自中国的张娟娟。

　　当被称为比“梦之队”还“梦之队”的韩国女子射箭队，挟已经蝉联6届奥运团体冠军的威势而来；当韩国3名女将豪言完成奥运个人赛7连霸的伟业；当全世界都在惊叹韩国射手“不可战胜”……昨天，张娟娟用36箭331环的不可思议表现，连续战胜3名韩国女将夺得金牌，也就此打破了韩国选手已垄断24年的奥运女子射箭个人冠军。

　　1环！2004年雅典奥运会，韩国队就是以这最微弱的优势，以241环比240环战胜中国队，韩国队在最后一箭需射出10环才能夺冠的情况下，朴成贤正中靶心，令中国女队饮憾雅典。

　　2008年北京。从八强战起，张娟娟连续以106环、115环的稳定发挥，连续淘汰朱贤贞、尹玉姬，成功与卫冕冠军朴成贤决赛论“箭”。结果，在最后一箭需射出9环方能夺冠的情况下，张娟娟顶住压力成功射中，以110环比109环战胜朴成贤。几乎以同样的方式，实现完美胜出。

　　在连续3场比赛中一直若有所思、表情严峻的张娟娟，在五星红旗终于高高飘起后，绽开笑脸，兴奋地将花束抛向观众席。夺冠之后，张娟娟将这个伟大的成绩献给了全体中国射箭人，以及5000多名在现场冒雨观战的全体中国观众，“这不是我一个人的努力。”

　　韩国的《体育日刊》在赛后第一时间以“结果令人难以置信”发表评论，认为称张娟娟为韩国选手的克星一点儿也不过分。“在北京奥运会开幕之前，韩国曾把张娟娟视为对韩国实现七连霸伟业最具威胁的选手之一，最终不幸被言中。”

　　如今，张娟娟已经获得2001年世锦赛团体冠军、亚锦赛个人冠军，2006年世界杯总决赛个人冠军，加上今天的奥运金牌，终于实现个人生涯的大满贯。

　　而对于中国女子射箭队来说，张娟娟的成功突围，不仅意味着中国女队终于甩掉了“千年老二”的称号，更令中国女队收获了此前一直困扰自己的信心突破。