在笑声中传感动 访奥运会闭幕式音乐总监卞留念

　　昨晚，北京奥运会闭幕式结束后，记者数次连线仍奔忙在“鸟巢”现场的闭幕式音乐总监卞留念，他向记者透露了有关闭幕式歌曲选择和创作的细节。

　　问：“狂欢”想突出什么主题?

　　卞：在运动会结束的时候，大家需要放松和狂欢，同时也收获感动。

　　问：如何选择歌曲和演唱者?

　　卞：歌曲的选择主要考虑的是古今贯穿、中西合璧。所以，我们选择了节奏欢快的《北京北京我爱北京》；改编了充满民族情调的云南民歌《今夜月明》；我和德国作曲家克劳斯·巴德尔特共同创作的《爱的火焰》……而在歌手方面，知名度和唱功当然是最重要的，如多明戈、宋祖英、王力宏、陈慧琳、RAIN、成龙、刘德华、周华健等，他们的声音都有很强的穿透力。

　　问：在中国那么多民族歌曲中，为什么这首《今夜月明》脱颖而出？

　　卞：首先，这首歌非常好听啊！而且它非常大众化。另外，这首歌的意蕴非常深厚，代表着中国的一种风情：优美和端庄，这是一种不会被时间所磨灭、无法用其他方式所代替的情感寄予。

　　问：听说《爱的火焰》创作颇有周折？

　　卞：这首歌曲的创作历时两年。去年3月我去美国拜访了著名作曲家克劳斯·巴德尔特，我们俩达成共识，一定要请多明戈来演唱。在国内，宋祖英的声音和国际知名度都数一数二，他们俩的搭配是众望所归。

　　问：您觉得《爱的火焰》这首歌达到预期的效果了吗？

　　卞：这首歌从“茉莉花”这个点展开，达到一种大众的、普世的爱，总的说来，我觉得音响和效果是不错的，我自己对这首歌也非常满意，在创作这个曲子的时候，我就有一种历史意识，希望它的国际化和大气优美的特点，能使之成为一个永恒的艺术，而不只是昙花一现。