德新社：北京奥运为破纪录做好准备

　　北京奥运会开幕式之前的最后一次新闻发布会，“北京已经准备好了”曾多次被提起。但这座拥有1700万人口的超级城市所做好的准备远不止想象的那么多。

　　8月8日晚上在“鸟巢”的开幕式，无疑是奥运会的序幕。

　　“我已经迫不及待了，我甚至感觉自己就是一名参加奥运会的运动员。”国际奥委会主席罗格表现出了如此的期待：“本届奥运会对于中国而言将是一个历史性的里程碑。”这位比利时人希望能尽可能久地住在被他称为“有史以来最好的”奥运村里。

　　超过80名国家元首——其中包括美国总统布什、俄罗斯总理普金和法国总统萨科齐——将前来参加奥运会的开幕式，而中国也将借此机会向全世界展示他们光辉的历史和光明的未来。“我们实现了我们所有的承诺。”北京奥组委主席刘琪表示，“绿色奥运”的理念同样得到了履行。

　　中国能否超越美国雄居奖牌榜首位？这个问题不属于开幕式。我们期待着看到中国的NBA球星姚明、110米栏奥运冠军刘翔和跳水世界冠军郭晶晶，也期待着美国游泳名将菲尔普斯挑战8金梦想。不过能不能实现这一目标，菲尔普斯都可以凭借四届奥运会冠军的身份成为有史以来最成功的运动员。

　　德国代表团只能是梦想着夺取更多的金牌。四年前的雅典奥运会，德国队总共夺取49块奖牌，但其中只有13块金牌。自巴塞罗那奥运会以来，德国的成绩就一直在走下坡路。这一次，德国希望能结束下行的脚步，诺维茨基和体操名将汉布尔辛是德国的希望。“我将会得到摇滚明星一样的疯狂礼遇。”诺维茨基如此展望。

　　甚至，在视频网站上奥运会也成了热门话题，来自亚洲和非洲的77个国家都将能看到奥运会的画面。国际奥委会希望用奥运会重新赢回年轻人的信仰。据估计，全世界将有超过222个国家的40亿电视观众会收看奥运直播的节目。“在奥运会开始之前，你无法去议论它。”罗格表示：“等奥运会结束之后再给它一个正确的评价吧。” 林龙 编译