搜狐网站lenovo搜狐奥运
lenovo搜狐奥运
奥运频道-2008北京奥运会 > 奥运志愿者 > 新闻

北外大学生志愿者:我给国际奥委会副主席做翻译

  本报招募的60名奥运观察员将活跃在比赛现场,抓拍最生动的场景、写下最草根的文字、发出最鲜活的声音,把自己看到、听到的有趣故事说给您听

  景雪:北京外国语学院学生,奥运会志愿者

  景雪是北京外国语学院的学生,在北京上学的她,可是个地道的泉城女孩。

这个暑假之后,她就要升大三。经过层层选拔,景雪最终成为一名奥运会志愿者。她所负责的工作,主要是做国际奥委会贵宾陪同工作。景雪告诉记者,国际奥委会贵宾陪同的工作内容主要是一对一陪同,平时要负责贵宾的外出协调、翻译和陪同工作。

  “从7月下旬开始,我就进行志愿者的工作了。你知道我陪同的是谁吗?是国际奥委会的副主席,没想到吧!”景雪很骄傲地对记者说,“其间还做过行政助理和会议志愿者,一周之后就正式开始陪同这位国际奥委会副主席了。”

  出于保密的考虑,景雪并没有透露这位副主席的名字。“一旦开始正式陪同,那我几乎和他们的用车绑在一起了,只要出去,我就陪同。”景雪告诉记者,这个机会对自己来说实在是太珍贵了。

  一直在忙碌的景雪,面对简短的采访,她的回答简洁凝练,没有丝毫拖泥带水。“今天的工作要到深夜才能结束呢。”

  (记者任鹏实习生张江红)

  我眼中开幕式的七宗“最”

  刘昕:济南大学学生,奥运会鸟巢志愿者

  1.最震撼人心的开场:

  这样整齐的鼓点,这样雄浑的气势,这样眼花缭乱的灯光,别出心裁的倒计时!实在是让人叹为观止!

  2.最虚实相生的情景转换:

  卷轴,展开了中华上下五千年的文明历程,从大屏幕里的古卷到舞台中央缓缓展开的巨幅,短暂的鸦雀无声后,整个会场立刻被铺天盖地的惊叹声和掌声给淹没了!

  3.最具文化内涵的情节设置:

  敦煌飞天、霓裳羽衣舞、汉服、山水画卷、活字印刷、扇舞丹青、仕女图、阴阳八卦……整个开幕式就像是一段浓缩的中国文化史,一咏三叹,荡气回肠!

  4.最叹为观止的中华意蕴:

  从场馆出来后,问问身边的朋友最喜欢的是哪个节目,得到的答案几乎无一例外是太极表演。不知道各位外国观众会有什么感受,单从咱们中国人自己的审美来看,行云流水、柔中带刚的太极确实是最具有吸引力的。

  5.最让人恍然大悟的造型:

  在表演进行到三分之二的时候,有很多演员进行大场面的变化,队形、图案,包括身上的服装都不断给我们带来一个又一个惊喜,而当他们瞬间集中在一起,摆成另一个造型的时候,随着灯光效果的配合,我们每一个人都被深深震撼了!天哪!他们竟然用自己的身体拼成了我们现在正置身于其中的鸟巢!

  6.最让人热泪盈眶的一万张笑脸:

  当蔚蓝色的星球下,一万张来自五大洲不同肤色不同国家孩子的笑脸出现在场馆中时,眼泪一瞬间就那么猝不及防涌了出来。那是世界上最纯净的阳光和世界上最温馨的笑容……

  7.最吊人胃口的点火方式:

  无法用语言表达了,只能说,一次史无前例的让人终身难忘的点火方式……

  (记者李萌博整理)

  观看奥运赛事别带化妆品和宠物

  郭招卫,济南军区现役军人

  我的战友在青岛参与了安保工作,奥帆赛9日开幕,安保工作也在紧张有序地进行。目前在青岛有五家酒店负责运动员的住宿,进出人员和物品都要经过严格检验。

  8日上午,一只流浪猫在一家酒店门口转悠的时候被安检人员发现,安检人员马上将其抓住进行严格检验,结果发现一切正常。

  安检人员说要想顺利进入赛场观看比赛,最好不要携带化妆品,比如口红。您若想带着宠物进入赛场更是不可能,这里连手机都要经过严格检验呢。

  (记者王丽整理)

  “哇,我看见费德勒了!”

  赵靳晶:北京体育大学学生,奥运会网球项目志愿者

  8月7日,奥运会开幕前一天,奥林匹克公园网球中心已经忙碌不堪。距离奥运网球比赛正式开始还有4天时间,可是场馆已经开放,期待着世界各地的运动员前来熟悉场馆,调整状态。

  我是运动员服务的一名志愿者,现在的我们,已经接受了真正的挑战,喧杂的大厅,拥挤的运动员休息区,守卫森严的运动员更衣室,这三个功能房,现在就像场馆的心脏和两片肺叶,紧张而蓬勃地一张一翕着,而穿梭在这中间的“蓝精灵”———我们志愿者,快乐而紧张地循环着。直到网球大师费德勒出现的那一刻。

  大厅里人们的目光都投向一个方向,许多其他口的志愿者,正在做事的保洁员和工作人员也挤向这个方向,竭力维持秩序的我们也难以控制自己的视线。“真帅啊!真挺拔!”“看他的服装……”“我看见了,我看见费德勒了!”

  还好,这只是几秒钟的失控和定格,大家的责任感经受住了考验!

  (记者胡永庆整理)

  去鸟巢当成绩单分发助理

  孙在丽:山东大学行政管理专业研究生,奥运会志愿者

  成功竞选成为奥运志愿者之后,孙在丽被指定为鸟巢的成绩单分发助理。

  8月9日,孙在丽和学校的几十位鸟巢志愿者就要开赴北京了。“我们早上九点半在团省委集合,中午坐12点左右的火车去北京。到达北京后,我们可能住在中央民族大学,在北京我们还要接受培训。15日开始在鸟巢从事志愿者工作。”

  孙在丽告诉记者,她在鸟巢的志愿工作主要是做成绩单分发助理。这对自己,是一项全新的挑战。

  7月20日—7月30日,山东省的奥运会和残奥会志愿者已经接受了培训。

  “培训分为军训、拓展和讲座三部分。艰苦的军训,锻炼了志愿者们的体质,让大家以更加昂扬的斗志、饱满的热情投入到志愿工作中去。项目拓展更是熔炼了志愿者们的团队精神,让大家体味到团结协作的重要性。”

  (记者任鹏实习生张江红)

>>进入奥运赛事信息系统,五大数据产品助您了解实时比赛进程

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

张小平摘中国第51金

视频集锦更多>>

  • ·中国女乒张怡宁/郭跃做客
  • ·中国女子链球铜牌 张文秀
  • ·蹦床美女帅哥何雯娜陆春龙