众议员夫人参加奥运勇夺第六 创造美国全国纪录

　　美国举重选手梅拉妮·罗奇是位众议员的夫人，１０日她夺得奥运会女子５３公斤级第六名后表示，参加奥运会是她等了８年的机会，她将在奥运会后挂靴，全心帮助丈夫竞选连任、照顾家庭。

　　３４岁的罗奇画着淡妆、戴着钻石耳环参加了比赛，尽管成绩平平，但还是引得十几位美国记者前来报道。

　　尽管举重在美国并不流行，但罗奇在国内还有一定知名度。她的丈夫丹·罗奇是华盛顿特区的众议员，将在１１月通过竞选谋求连任，他们一共有三个孩子。罗奇开心地表示，她的丈夫和大儿子１０日也来到现场给她加油，为她打破全国纪录提供了信心。记者在赛场看到，每当罗奇试举成功，她都朝左侧的观众席招手，原来是她的家人就在那里。

　　罗奇说：“这是我最后一次参加比赛了。我将在比赛之后回国全心帮助丈夫竞选、照顾家庭。”