搜狐网站lenovo搜狐奥运
lenovo搜狐奥运
奥运频道-2008北京奥运会 > 奥运新闻 > 各界奥运新闻

巴西名记:在世界运动之都 和中国分享奥运快乐

    搜狐体育讯 作者Ricardo Setyon为巴西著名记者,本文专供搜狐,请勿转载

  这里是世界上的运动之都,不管走到哪里,都可以看到人们正在进行体育运动,谈论体育,脑子里想着体育,手里写着体育,眼睛看着体育,甚至人们呼吸的也是体育。

  我自然也不甘落后,事实上我也在进行着多种多样的体育运动。我认为有一个项目也应当入选奥运会的正式序列,“每天会花费多少个钟头背着笔记本和各种资料四处奔波”。“每天至少在北京迷路五次,唯一的解决方案就是坐地大哭”也是我的项目之一。我最喜欢的一项运动是“观看交通协管员挥舞着小旗,吹着嘴中的哨子,阻止那些希望与鸟巢合影的人们。”

  另外我还进行一些非常酷的运动,“清洗我那条用来擦汗的小毛巾”,“不停的按下Ctrl和Shift键切换中英文输入法”,“猜猜今天的饺子是什么馅”,“尝试每天睡眠三小时以上”,“四处寻找我的记者证”,“探查为什么中国的电视台很少转播足球比赛”。

  无论如何,体育终究还是体育,唯一可以令我感到放松的,就是在周日徜徉于奥林匹克公园。我可以和家人一起在希腊、里约热内卢、悉尼或者迪拜散步,享受着周日下午美好的时光,就像世界上其他地方的人们一样。

  不过成千上万的人们手挽手,激动的观看奥运圣火的点燃更令人激动。所有的人,不论国籍,不论种族,都激动相拥,互相合影留念。那是一个快乐的时刻,永远不会被人们遗忘。人们互相帮助,互相欣赏,正如北京奥运会口号所说,“同一个世界,同一个梦想”。我认为,奥运会已经成为了人们生活中的一部分。

  有一天,我和几名外国记者交谈起来,他们都抱怨北京缺少奥运氛围。说真的,北京可能从来没有迎来过这么多的电视、广播、网络、报纸和杂志的记者,出于对新闻的渴求,这些人从冰岛到马里都汇聚到同一座中国城市,的确很难想象。

  但是在围栏,荷枪实弹的士兵,疯狂的吹着哨子的交管员以及闷热的天气之下,所有人都异常的快乐。我现在可以不留遗憾的回家了,因为我看到所有中国人民都在享受奥林匹克带给自己的快乐。那些没有买到票的人们失望的表情,那些只因为从很远很远的地方看到李宁点燃火炬的孩子们,我认为奥运会的每一天,北京的街道都如同过节一样。

  我原以为城市到处都会搭建舞台,演员们会在上面表演精彩的武术,惊险的杂技以及神奇的魔术。但是在经历了漫长的等待之后,当圣火点燃,全北京都笼罩在耀眼的红色之中时,我们却回房间睡觉,因为没有任何后续节目上演。

  不过幸运的是,我的欢乐时刻已经在巴西开始了。在这里我首先要感谢圣保罗领事馆官员殷先生的大力帮助,如果没有他,我就不可能出现在这里。他和吴领事以及全体工作人员都值得我尊敬,正是他们为中国赢得了良好的形象。

  但是上周日发生的那一幕是我永生难忘的,因为这才是我对与奥林匹克的记忆。

  来自哈尔滨的韩先生,带着自己的五个家人不远千里来到北京来目睹奥运盛事的举行。“不要在意围栏,不要让那些东西干扰了自己的心情。最重要的是我们可以亲眼看到奥运会。”他的孩子正穿着漂亮的衣服在旁边照相。

  而我和许多被围栏隔在外面的人们一起走了很多路,穿越大街小巷、隧道和许许多多的交通协管员(为什么他们只拦人而不管车子??),我们绕着奥林匹克中心区、奥运森林公园和奥运场馆走了一圈又一圈。而那些真正的“奥林匹克”却被围栏隔开,我们无法触及。但是至少我们用自己的方式见证了奥运会,我们拍照留念,举止文雅,衣着整洁,而且不要忘记这是星期天。遵守警察的指挥,不乱穿越界线,行为端正,不大声喧哗。正是在这样的氛围中,我与奥运会的主人-中国人民一起分享了一段美好的时光,而这也是我终生难忘的。一些人希望我能和他们的孩子一起合影留念,一些人问我巴西究竟是什么样子的,为什么我们总是“非常快乐”。

  这是个炎热而又特殊的周日,奥运会让我们忘记了口干舌燥,忘记了回程路上拥挤的地铁,忘记了脚上的酸痛,这些我们根本不在乎。另外一幅画面,在水立方的外面,一个美国小女孩问自己的妈妈道:“妈妈,里面是什么样子?”

  多么令人难忘的周日。

  奥运会不只是菲尔普斯、金牌、雄伟的体育场和数十亿美元,奥运会也是属于局外人的,属于那些日日夜夜盼望着奥运到来的中国人民,同样也属于那些不能穿越奥运会警戒线的人们。(贝斯译)

    >>>阅读博客中英文原文  

>>进入奥运赛事信息系统,五大数据产品助您了解实时比赛进程

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

张小平摘中国第51金

视频集锦更多>>

  • ·中国女乒张怡宁/郭跃做客
  • ·中国女子链球铜牌 张文秀
  • ·蹦床美女帅哥何雯娜陆春龙