法国哀叹“美人鱼沉没” 马诺多半决赛既遭淘汰

视频：洛赫特超越同伴 斩获200米仰泳金牌

　　新华网巴黎8月15日奥运专电（记者 李学梅）15日，法国游泳名将马诺多结束了200米仰泳比赛，这也是她参加的3个项目中的最后一项。没有奖牌、甚至在半决赛中就遭淘汰，法国“美人鱼”留给人们的是一个大大的问号和凄凉的背影。

　　4年前的雅典，年仅17岁的马诺多夺得了女子400米自由泳金牌、800米自由泳银牌和100米仰泳铜牌。而在本届奥运会上，马诺多却怎么也无法进入状态：400米自由泳决赛排名倒数第一；100米仰泳决赛排在倒数第二；200米仰泳干脆连决赛资格都没有获得。她痛哭流涕的样子频频出现在电视屏幕上，法国民众和媒体也都在分析她失利的原因。是感情问题，训练方法不当，抑或是骄傲情绪所致？人们众说纷纭。

　　事实上，感情挫折是导致马诺多状态下滑的主要原因，去年5月，她为了与男友、意大利游泳运动员马林在一起，不惜离开法国的训练基地，远赴意大利训练；后来她又与马林闹翻，并数度更换教练，这使得她一直无法专心训练，备战奥运。

　　15日，结束了全部比赛的马诺多对媒体表示，她需要一段时间来“重新找回游泳的乐趣”，但她并不打算就此结束自己的职业生涯。她将在奥运会后为自己放一个大假。“这可能是1个月，也可能是半年，甚至是1年，”她说。