伊林带伤夺男子举重94公斤级冠军 B组选手摘铜

　　新华网北京８月１７日奥运专电（记者王恒志　刘阳）哈萨克斯坦的伊·伊林１７日在北京奥运会男子举重９４公斤级抓举比赛中手臂拉伤，但他依然带伤参赛，并最终以４０６公斤的总成绩为哈萨克斯坦代表团赢得奥运史上首枚举重金牌。

　　伊林是在抓举第二把受伤的，当时他举起了１８０公斤的重量，虽然在Ａ组这个重量已经不低，但在率先进行的Ｂ组比赛中，雅典奥运会该级别亚军阿卡耶夫抓举的成绩是１８５公斤。不过，伊林依然选择了放弃第三把试举，这意味着他至少要在挺举比赛中举起２２３公斤的重量才能压倒阿卡耶夫。

　　阿卡耶夫赛后很懊恼地对记者说：“我的教练太‘愚蠢’了，要不是他报了那么低的报名成绩，我就可以在Ａ组进行比赛了，我本来是能得到这枚金牌的。”在下午的Ｂ组比赛结束后，总成绩为４０２公斤的他曾乐观估计：“这个重量应该能拿到金牌。”

　　举重比赛的Ａ、Ｂ组分组是根据选手的报名成绩来的，如果参赛选手多于１４人，报名成绩较高的选手一般会分在Ａ组，阿卡耶夫的报名成绩只有３９０公斤，在１８人中排在并列倒数第五，最终分在了Ｂ组。阿卡耶夫说：“我的教练大概是认为我太久没有参加国际比赛，所以比较保守。”

　　被认为在这个级别最具实力和潜力的伊林结束了俄罗斯人的梦想。尽管有伤在身，他还是在挺举第二把成功举起２２３公斤的重量。这个时候还能威胁他的实际上只有波兰选手希·科莱茨基，抓举比伊林少１公斤的科莱茨基挺举第二把举起２２４公斤。两人的第三举将决定冠军归属，不过伊林还拥有体重优势。

　　２０岁的伊林和２６岁的科莱茨基较上了劲。

　　两人第三把的重量攀比般着上升：伊林开２２５公斤，科莱茨基跟进，伊林开２２６公斤，科莱茨基继续跟进。

　　伊林没有继续加重，他上场了，然后艰难地举起了杠铃。成功显示灯亮起的那一刻，伊林跪倒在台上，哈萨克斯坦队主教练则疯狂地冲上举重台，抱住了伊林，现场也响起雷鸣般的掌声，不为重量，只为精神。

　　伊林的总成绩达到４０６公斤，科莱茨基此时必须举起２２８公斤，可惜这个重量对他太重了。他最终的成绩是４０３公斤，摘得一枚银牌。阿卡耶夫以１公斤之差获得铜牌。

　　伊林赛后表示，自己还很年轻，可能还会参加２０１２年奥运会，“但现在我只想休息一下”。