搜狐网站lenovo搜狐奥运
lenovo搜狐奥运
奥运频道-2008北京奥运会 > 中国军团 > 田径 > 刘翔因伤退赛无缘卫冕 > 刘翔伤退动态

新华网:奥运赛场多意外 刘翔退出比赛无奈之举

视频:刘翔脚伤复发难以为继 飞人退赛鸟巢失色
视频:刘翔脚伤复发难以为继 飞人退赛鸟巢失色 准备活动脚伤复发
孙海平揭密退赛内幕 伤情细节 发布会泪流成河 曾试图带伤参赛
刘翔因疼痛浑身发抖 还会回来 张朝阳:国人应接受各种可能性
翔父深夜致电冬日娜 飞人成绩已达12秒80 鸟巢播放《海阔天空》
纪伟晋级 史冬鹏惊险晋级 特拉梅尔受伤出局 罗伯斯轻松晋级

  8月18日,北京奥运会田径比赛第四日,今天上午在国家体育场进行的备受国人关注男子110栏第一轮中,最后一组出场的刘翔因伤退出比赛,提前告别北京奥运会。

世界纪录保持者古巴选手罗伯斯跑出13秒39,获得小组第一,顺利晋级。中国选手史冬鹏和纪伟,也晋级次轮。

  根据规定,北京奥运会男子110栏第一轮获得小组前4名和8个最好成绩,晋级第二轮。

  刘翔因伤退出比赛,让所有期待“飞人”在“鸟巢”成功卫冕的人们大失所望。甚至众多的现场记者也不禁留下眼泪。而随后的新闻发布会上,刘翔的恩师孙海平更是泪如雨下,泣不成声,难掩对爱徒失去比赛机会的内心痛苦。

  多情总被无情伤,这也是体育运动的一部分。

  从古至今,悲剧总是比喜剧更能给人留下深刻的印象。

  北京奥运会开赛以来,已经有多次出乎意料之外而又情理之中的悲情事件发生——

  中国射击名将杜丽在首日比赛中发挥失常,痛失北京奥运会首枚金牌;美国射击名将埃蒙斯继四年前的雅典奥运会把奖牌拱手相送中国选手贾占波后,在北京奥运会赛场再度重复四年前的悲剧,又一次因为最后一枪的严重失误丢掉了到手的金牌;美国田径名将盖伊原本是男子百米飞人的强有力竞争者,可却被淘汰出局;瑞士网球“天王”费德勒天下第一,却折戟于奥运赛场;中国击剑队最有把握夺冠的男子重剑团体和女子佩剑团体还是无缘于金牌;体操名将程菲痛失金牌缘于以她名字命名的“程菲跳”……

  许多的不可思议的背后,有机缘,有巧合,还有更多的则是无奈。

  刘翔的教练孙海平解释爱徒退出比赛的原因时说:“赛前,三个医生在为刘翔做紧急处置,最后实在没有办法的,用药喷没用,用揉没用,最后请专家为刘翔硬按摩,刘翔疼得全身发抖,嘴唇都咬破了……”

  “刘翔的伤痛常人无法想像,他在热身时一直坚持顶着,最受力的部位就是那个受伤地方,他的脚根本无法用力,但他始终在顶着,坚持到最后一刻……”

  中国田径队总教练冯树勇说:“刘翔这几天的脚伤突然加重,在今天热身时脚伤已经无法忍受,他在尽百分之百的努力。我们决定让他尽量通过第一轮,然后再想办法。他不想放弃,在检录处他依然决心跑。刘翔退赛后对我们说,他很难过,如果不是实在无法忍受,他不会退出比赛。”

  了解竞技体育的人都知道,许多运动员为了保证比赛的需要,一些陈旧伤情往往采取保守治疗,一定时期内能够保持正常的比赛和高强度的训练,而一旦伤情恰好在比赛前夕复发,运动员除了退出比赛,几乎没有别的选择。对于以速度、高度、力量和技巧为核心技术的田径比赛而言,伤情更是运动员无法比赛的“致命杀手”。

  虽然刘翔退出奥运比赛是一件非常遗憾的事情,但奥运赛场总是有一些难如人意的意外发生,这都是无奈之举,我们只能安静地面对与接受,而不是埋怨与指责。

刘翔退赛全程回顾:表情痛苦背影落寞 搜狐图片库
更多相关图片 [进入图集]
刘翔预赛试跑受伤全过程回顾
刘翔痛苦表情令人心碎
发布会孙海平当场落泪
观众伤心落泪

>>进入奥运赛事信息系统,五大数据产品助您了解实时比赛进程

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

张小平摘中国第51金

视频集锦更多>>

  • ·中国女乒张怡宁/郭跃做客
  • ·中国女子链球铜牌 张文秀
  • ·蹦床美女帅哥何雯娜陆春龙