陈忠和告别感言：女排的铜牌和金牌一样宝贵！

　　中国女排昨天下午在奥运会三四名决赛中战胜古巴队后，主教练陈忠和与冯坤、赵蕊蕊、杨昊、周苏红、刘亚男等老将一道声泪俱下，陈忠和表示，“这是一枚血淋淋的铜牌，它没有金牌鲜亮，却和金牌一样宝贵。”

　　中国女排在小组赛时曾输给过古巴队，不过这次中国女排以高昂的斗志取得了一场压倒性的胜利。

　　“即使是在雅典奥运会夺冠时，我也没有流这么多的泪。”十几分钟后，当陈忠和出现在新闻发布会上时，他仍然不停地用纸巾擦拭眼泪，几次说到动情之处，陈忠和都低着头痛哭。“这四年，在最困难的时候我都没有掉过一滴泪，在这次奥运会上，我们输给美国、巴西时，队员们哭得再伤心，我的情绪都很平静，但今天我的感触太多。”陈忠和说道，“雅典奥运会之后，发生了太多意想不到的事情，几名主力队员各个出现严重伤病，这些队员原本应该承担起在北京奥运会上冲金的重任。由于她们的伤病，我们不得不在短短的一两年时间里培养新人，但新人都还小，她们的能力还没有达到理想的程度。”

　　“虽然困难很多，但女排身上的责任却很重。到今天为止，中国代表团差不多能拿到50块金牌了吧，但这其中，没有一个是大球集体项目的金牌，中国人太需要一枚集体项目的金牌了。唯一有希望拿到金牌的大球项目就是女排，中国女排也因此承载了太多人的期望。队员们这几年吃了很多苦，就是为了奥运金牌的梦想。为此，我们尽了全力，但我们还是辜负了大家的期望，我们的目标是至少打入最后的决赛，再为夺取金牌做最后一搏，我们现在只拿到了铜牌，没有完成任务。”

　　“其实，从进奥运村开始，我就感觉到了我们要完成任务会非常困难。冯坤的小腿胫骨突然出现了伤病，赵蕊蕊的膝关节也有些问题，这两位老将的状态都没有达到预期的程度。其他队员也因为心理压力过重而显得不够兴奋。”他说，“我们在小组赛对古巴和美国时输了两场本来可以赢的比赛，如果赢了，我们在淘汰赛的对阵形势就会有很大变化，或许能进决赛。我要为这两场比赛的失利承担责任。”

　　之后，陈忠和向中国女排的姑娘们表示感谢，他尤其留恋冯坤、赵蕊蕊等几位跟随他8年的老将，“虽然曾经有过成功和辉煌，但在跟着我的这几年，她们吃的苦、受的罪实在是太多太多。今天的这枚铜牌，从成绩上来说不算圆满，但从队员们这几年的付出来说，在她们走上奥运赛场的那一刻，她们就已经有了一个圆满的结局。”在结束本届奥运征程后，中国女排冯坤、赵蕊蕊等一批老队员都将退役，主教练陈忠和的任期也将届满。随着这批人的离去，这支在2003年到2004年期间先后夺得世界杯和奥运会冠军的中国女排，也将彻底退出历史舞台。特派记者 肖竹 胡锐凯 陈浩（本报北京专电）