韩媒称奥运拉近中韩距离 消除中国国内反韩情绪

　　“韩国仁川人可以听得到中国青岛的鸡鸣。”24日，韩联社在其报道中用这样的句子形容中韩两国“隔海相邻的两国地理邻接性”。近日，韩国一些媒体曾密集报道说，“奥运期间中国国内存在反韩情绪”，但韩联社认为，恰恰是北京奥运拉近了中韩之间的距离。

　　在这篇题为“北京奥运使韩中关系越来越近乎”的文章中，韩联社说，北京奥运会再次证实了韩中近邻与频繁的交流。虽然两国间存在诸多潜在矛盾，但已形成不可分割的关系。“近年来，中国已跃升为韩国最大的贸易国，超过50万的韩国人居住在中国，因此北京奥运会对于相邻的韩国来说，也具有特殊意义”。该报道说，在历任总统中，李明博首次出席了在国外举行的奥运会开幕式，韩国国会在奥运会期间也组织代表团访问了中国。“韩国利用实际行动，弥补了首尔圣火传递过程中发生的不愉快冲突，借此表明全力支持北京奥运会圆满举办的立场”。

　　韩联社称，北京奥运会还为韩国企业进军中国市场提供了契机。“在赛场上，韩中两国也在传统优势项目中开展激烈而友好的比拼。中国选手力阻韩国队连续7届蝉联女子射箭冠军，韩国也以两枚举重金牌，打破中国的‘霸主’势头”。“到中国执教的韩籍体育教练，更是率领中国射箭队、曲棍球队及手球队跻身世界强队，在体育界掀起一股‘韩流’”。“加入韩国国籍的唐娜也为韩国获得乒乓球女团铜牌立下了汗马功劳”。

　　在报道中，韩联社提到了此前被韩国媒体广泛炒作的“中国国内反韩情绪”，但其解读显得更为积极：“尽管韩中建交16年以来，两国关系取得飞速发展，但本届奥运会期间中国人的‘反韩情绪’，切实展露出了两国仍需面对的难关”。“因国内某电视台提前曝光开幕式彩排引发的反韩情绪，尤其在韩日棒球比赛中，中国观众竟为日本队加油助威，这使韩国人很感到惊讶。今年5月发生汶川大地震后，部分韩国网友的恶意留言被公开，再加上‘孙中山具有韩国血统’的虚假报道，使反韩情绪急速升级”。该报道认为，中国克服今年接连发生的自然灾害并成功举办奥运会，给韩国人留下了深刻印象。这让韩国人从此刮目相看，抹去落后形象的同时，还对中国的发展感到紧张。

　　韩联社说，“尽管上述变化可能还会引发短期矛盾，但同时也会成为增进相互了解及交流的契机，为两国进一步交流奠定基础。因此从长远来看，北京奥运会有助于两国关系的发展。”