旧金山火炬接力路线更改 奥运圣火传递取得成功

林莉接过旧金山站第一棒火炬

　　奥运官方网站旧金山4月9日电 当地时间4月9日下午，经过2个小时左右的传递，北京奥运会火炬接力旧金山站传递结束。虽然在起跑后旧金山市政府临时更改了传递路线，但圣火在传递沿途仍然受到了当地群众和华侨华人的热烈欢迎，旧金山站奥运圣火传递顺利成功结束。

华人华侨迎接圣火

　　当天上午，旧金山晴空万里，上万民当地居民、华侨华人及留学生早早就来到起跑仪式现场等候。起跑仪式所在的中国湾广场飘扬着无数中国国旗、美国国旗和北京奥运火炬接力标志旗帜。下午1点15分，北京奥组委领导柳纪纲携圣火护卫将圣火火种带到仪式现场，圣火的到来，令现场所有观众爆发出雷鸣般的掌声和欢呼声。1点20分，第一棒火炬手林莉接过火炬，开始了今天的传递。

舞龙舞狮表演迎接圣火

　　从第二棒开始，旧金山市政府为了确保火炬传递和火炬手安全和尊严，改变了传递线路，北京奥运会火炬接力运行团队尊重这一决定，并感谢旧金山人民、特别是美国华人华侨对北京奥运火炬接力的支持。

　　下午3时30分左右，旧金山站的传递圆满顺利结束。下午4点30分左右，本站传递活动的庆典活动在旧金山机场举行。旧金山市市长说：“为了保护火炬手和火炬的安全，我们做了路线的调整，我要感谢所有相关方面的配合。我要说的是，今天的传递活动是顺利和安全的。

　　北京奥组委火炬接力中心新闻发言人曲莹璞说:“奥运火炬接力在旧金山的传递非常成功，很多华人华侨从北美各地赶来支持圣火的传递，不少人为了亲眼目睹圣火而彻夜未眠。但由于传递线路的改变，不少人没能实现他们的愿望，不过我们已经感受到了他们对祖国、对奥运的热情。我们会带着他们的热情继续传递奥运梦想，并尽一切努力举办一届成功的奥运会，以答谢他们的支持。”

　　中国驻美国大使周文重说，今天的传递，旧金山湾区居民、华侨、华人和留学生们让中国人民、世界人民感受到了他们的热情。火炬接力沿途，他们以最大的热情欢迎圣火，有很多人甚至在昨天夜里就开始等候在传递沿途。他说，今天的传递途中充满了喜庆氛围，旧金山站的成功传递，再次证明了破坏和阻挠圣火传递的行为是违背奥林匹克精神的，同时也是违背全世界人民意志的。

　　当地时间今晚9点，北京奥运会圣火包机“圣火号”将携火种前往下一站阿根廷首都布宜诺斯艾利斯。（奥运官网火炬接力前方报道团 黎晗文/摄 www.beijing2008.cn）