传递妙语：我是从公司偷跑出来的 不要采访我

    　新华社4月21日奥运专电(记者徐征　李雯)北京奥运会圣火21日在吉隆坡传递,众多现场热情的观众让整个传递过程充满着激情,而这过程中,观众们也妙语不断,从简短的语言中充分体现了他们对北京奥运会的热爱。

    ——“圣火虽然不在我们手上,但是在我们心里”

    一对年过花甲的华人夫妇在路旁看到火炬传过之后,老人感叹说:“如果我这一生也有机会手持奥运圣火该有多好啊。”他的妻子则在一旁轻声抚慰他说:“圣火虽然不在我们的手上,但是圣火在我们的心里啊!”

    ——“借北京奥运会的光,生意好得很,祝福北京”

    一位颇有生意眼光的小贩在将自己的冷饮摊摆在了火炬传递路线的旁边。结果他的冷饮自然成为了在炎热天气下为火炬传递加油助威的观众们的首选。他告诉记者,他准备的两大箱冷饮只剩下几瓶。“借着火炬传递的光,生意好得不得了,祝福北京奥运会也成功!”一边说,他一边向记者竖起了大拇指。

    ——“不能看完奥运圣火之后有个伤心的结果”

    在火炬传递的现场,有300名左右的中国留学生是专程从新加坡赶来加油助威的。其中的一位男生说,他在21日当天就要飞回新加坡,因为周一一早还有课。他吐着舌头笑言:“我不能旷课啊,不能在看完奥运圣火之后有个伤心的结果。”

    ——“不要采访我,我是从公司偷跑出来的”

    在火炬中途休息时,一位在场的本地观众与周围的本地媒体记者侃侃而谈,他的口才极佳,说得周围的记者们不停点头。不过当电视台记者想架起摄像机专门采访他时,他才醒悟过来,一边摆手一边大笑:“千万别采访我,我是偷偷从公司跑出来看火炬的。要是被老板知道了可不得了。”

    ——“热烈加油!”

    当火炬到达终点,进行最后的仪式时,一位中年男子手持中国与马来西亚国旗高喊:“加油!加油!热烈加油!”虽然喊得字正腔圆,但怎么听都觉得用词别扭。结果上前一打听才知道,这位热情的观众是泰国人。他说:“我只会说几句中文,‘热烈欢迎’就是其中的一句。我也不知道喊什么,只好喊‘热烈加油’了。”(完)

  此稿为新华社体育专线稿件,严禁转载。