火炬传递点：北京市101中学(图)

　　

北京奥运官网www.beijing2008.cn记者朱学锋摄

   北京青年营营址设在北京一0一中学。经国际奥委会官员的实地踏勘和讨论通过，北京101中学被国际专家评价为理想的青年营营地。

　　北京一零一中学的前身是由中国共产党1946 年在革命老区创办的张家口市立中学，解放战争中辗转于太行山区，1949年1月迁入当时的北京（北平）。1951年9月迁至圆明园现址，1955年定名为“北京一零一中”，郭沫若先生亲自为该校题写校名，并释其涵义为“百尺竿头，更进一步”。

校园座落在著名的圆明园遗址公园内，地处中关村科技园区中心地带，东临清华大学，南接北京大学。学校占地面积 20 万平方米。校内有碧波荡漾的人工湖 5 座，水面达 1. 3 万平方米 。精心设计的绿化使校园内绿草如茵，赏心悦目，与圆明园静谧、安宁的园林风格融为一体。可以说，101中学已是北京这座古老而又现代的国际化大都市中最为独特的一所花园式学校。学校自然环境幽静典雅，人文环境和谐大气，历史底蕴丰厚深邃的校园文化氛围使该校在继承发扬革命传统、不断深化教育改革基础上全面推进素质教育，重视学习基础与能力并重，科技创新与体育艺术教育并重的人才培养体系，取得了令人瞩目的办学成绩，形成了“和谐育人、全面育人”的办学特色。

    奥运官网讯 围绕“同一个世界统，同一个梦想”的奥运主题口号，2008年奥林匹克青年营的主题是：“青年创造未来”，口号体现了青年和未来之间的关系，强调青年的创造性和他们对美好世界的贡献。我们拥有“同一个梦想”，需要由青年来创造。这个口号表现了青年的创造性、参与性和灵活性。为了便于开展青年营活动、普及奥林匹克教育，北京奥组委将营地设在了市属重点中学北京101中学。走进101中学的大门，这里的环境优美，交通便利，体育娱乐设施齐全，距奥林匹克公园仅10公里，被国际专家评价为理想的青年营营地。

　　目前来自各国的营员开始进驻营地，从7月31号开始，这里就已经严格控制进出人员，无证人员严格入内，路边尽是青年营的标志。奥林匹克青年营的目的就是在奥运会期间为世界各地的青年人提供一个聚集的机会，增进国际友谊，更好地理解东道国的传统文化，进而促进世界和平，追求奥林匹克理想。（北京奥运官网www.beijing2008.cn记者朱学锋）