奥运官网8月5日讯 今天，“祥云”飘临“天府之国”成都，这里曾经有蜀汉时候的光辉，有一望无际的成都平原，还有变幻莫测、让人叹为观止的川剧《变脸》，古老的“蓉城”与现代繁华的成都交相辉映，这里今天星光璀璨。
奥运官网：杨韬，你好！你今天在成都传递了火炬，是第几棒火炬手？
杨韬：38棒。
奥运官网：到现在心情能平复下来了吗？
杨韬：还是有点兴奋。
奥运官网：今天传递的时候亲戚朋友有没有跟你一起去？
杨韬：他们没有去，我父母身体不太好，他们就在家看电视就可以了。
奥运官网：我刚刚听见好像家里面有点吵，是不是有很多朋友在？
杨韬：对，有很多朋友过来分享我这份激动，过来看我的火炬，然后照相。
奥运官网：他们好像比你还激动？
杨韬：对，尽管外面还在下雨、打雷，他们都过来了。
奥运官网：今天结束之后才下雨的吧？
杨韬：对，下了阵雨，现在是小雨，一直在打雷。
奥运官网：你是联想提名的火炬手吧？
杨韬：我是联想火炬手。
奥运官网：你从事的应该是川剧表演的一个工作吧？
杨韬：我是四川省川剧院的。
奥运官网：从几岁开始学习川剧表演的？
杨韬：6岁。
奥运官网：现在有多少年了？
杨韬：我95年进校学习川剧，现在已经有13年了。
奥运官网：你演花旦，是吧？
杨韬：对，是花旦。
奥运官网：我听说你拿过一个中央文化部的“文华表演奖”和上海的“白玉兰奖”，是吧？
杨韬：对。
奥运官网：能不能给我们讲一下这两个奖项，在川剧、在戏剧表演中的地位？
杨韬：就是“文华奖”是戏剧界最高的奖项，当时我非常幸运地出演了魏明伦编的一个叫《变脸》的戏。“白玉兰奖”是上海的一个独立奖项。
奥运官网：川剧是我们的国粹之一，那么现在川剧的继承和发扬工作做的怎么样？
杨韬：现在川剧做了很多改革，特别受国外朋友的喜欢。在中国，我们到北大、清华演出的时候，受到热烈欢迎，很多人以前没有看过川剧，看完我们的演出后特别兴奋、好奇，提了很多问题。我觉得川剧应该多演，应该让大家多多了解川剧艺术的魅力。
奥运官网：你曾经多次在国外表演过川剧，还被罗马尼亚评选为“中罗文化交流大使”？
杨韬：对。
奥运官网：这是什么时候的事？
杨韬：去年1月份，我到罗马尼亚演出的时候，我们四川省川剧院带了很多节目过去，有《变脸》，还有其它节目，当时我表演的是《变脸》，他们看了之后很高兴，很震惊，后来就给了我“中罗文化交流大使”这个称号。
奥运官网：我们看过《变脸》的人都觉得这个太不可思议了，怎么一下子能变出那么多张不同的脸来呢？
杨韬：特别神秘，它就是给大家一种神秘的感觉。
奥运官网：今天参与了火炬传递，你觉得对以后的工作和生活，会有影响吗？
杨韬：我觉得我被当选为2008年奥运会火炬手，可能这段路程是我人生中最精彩的一段，我希望通过我手中的火炬把我们中国的传统艺术川剧传向全世界，让川剧真正地走出国门，走向世界。
奥运官网：好的。我们也希望川剧的表演能够一直传承下去。谢谢你，再见！（奥运官网www.beijing2008.cn 记者肖燕）
于丹擎祥云圣火
姚明传神圣祥云
