微笑圈国际版元旦问世 志愿者申请人支招奥运

　　竞报讯（记者顾静）昨天，北京奥运会志愿者申请人代表座谈会在奥运大厦召开。共青团北京市委员会书记、北京奥运会志愿者工作协调小组办公室主任、北京奥组委志愿者部部长、北京志愿者协会会长刘剑在会上透露，2008年1月1日零时，将发布国际版“微笑圈”。据悉，国际版微笑圈上将有“让志愿者的微笑成为北京最好的名片”的英文翻译。

　　留学生：志愿服务就是助人为乐

　　1988年，汉城举办奥运会的时候，韩国的李东昱只是一个小学二年级的学生，那时候他只能坐在电视机前观看奥运会比赛。

如今，李东昱是北京第二外国语学院本科三年级的留学生，能够成为北京奥运会志愿者申请人让他兴奋不已：“今天我来奥运大厦开会，从西直门下了地铁想打车过来，当我问路的时候，很多人都很热情很准确地告诉了我奥运大厦的位置。我觉得这个即将要举办奥运会的城市，充满了热情。”李东昱说，他已经在北京生活5年了，5年间北京的变化很大，经济更发达了，人更亲切了。

　　李东昱表示：“志愿服务是助人为乐的最好表现，我希望能尽自己的微薄之力，为北京奥运会服务。”

　　高龄志愿者：应加大中老年志愿者比例

　　尚慕周老人今年84岁，是奥运会赛会志愿者申请人中的老年人代表。因为报名了赛会志愿者，所以他每天都在关注报纸杂志上和奥运相关的消息，他说：“中老年志愿者是青年志愿者的有益补充，试想如果在北京奥运会的关键岗位上能出现白发苍苍的老人，那也将是一道风景线。所以应当加大中老年志愿者比例。”

　　张旭彤老先生是外交部的退休干部，他已经受聘成为奥运会语言志愿者测试专家，他建议应充分调动社会各个层面的力量，加大志愿者的培训力度。竞报记者顾静/摄