罗格表达对“2008奥运•冠军论坛”祝福

罗格

    搜狐体育讯 我谨代表国际奥林匹克委员会，对北京大学举办的“2008奥运•冠军论坛”表达最美好的祝愿。

　　北京奥运会前夕，作为北京大学110周年校庆活动高潮的“2008奥运•冠军论坛”将于明年8月4-5日在北京大学隆重举行。论坛秉承发起人悉尼大学才智中心的艾伦•斯奈德教授的始创宗旨，通过汇聚全球体育、经济、文化与政治领域的俊彦英才，以及中国的青年精英于一堂，增进彼此了解，在人文领域的广阔天空下拓展奥运精神。

　　我欣喜地看到，你们为展现2008北京奥运三大主题之一的人文奥运精神所做出的不懈努力，并通过“2008奥运•冠军论坛”这一平台推动奥林匹克精神的传播。我坚信，在北京奥组委的鼎力支持与北京大学的全力投入下，“2008奥运•冠军论坛”将成为奥林匹克运动史上精彩的一页，同时也将充分彰显2008北京奥运的人文主义内涵。我衷心祝愿这一盛典获得圆满成功。

　　雅克•罗格

　　 瑞士洛桑

　　 2007年11月13日

　On the behalf of the International Olympic Committee, I am pleased to express my best wishes to Peking University on the Forum What Makes a Champion? ^TM Beijing 2008. From August 4th to August 5th, on the eve of the 2008 Beijing Olympic Games, What Makes a Champion? ^TM Forum will take place at Peking University, in conjunction with celebration of the 110th anniversary of Peking University. The mission of the Forum guided by Professor Allen Snyder from the University of Sydney Centre for the Mind, is to extend the Olympic spirit and promote mutual understanding from the dimension of humanism by bringing together prominent leaders from the world of sports—business, culture and government with the young elites from all over China. I am also heartened to see your relentless effort to boost the image of the People’s Olympics, one of the three themes of 2008 Beijing Olympic Games, and to enhance the Olympic movement through this ideal platform. I am confident that with Peking University’s dedication under the full support of BOCOG, this forum will prove to be a highlight in the history of the Olympic movement and greatly enhance the intellectual element to Olympism in Beijing 2008. I wish you well for this exciting event.

　Jacques Rogge