奥运火炬旧金山完成传递 数万华人护圣火前行

　　锣鼓喧天,民众雀跃。

　　在当地时间9日下午1时(北京时间10日凌晨4时)开始的北京奥运火炬接力第6站境外传递活动中,自发从美国各地赶到旧金山的数万名华人华侨凭着对祖国的真挚情感和对奥运圣火的满腔热情,在圣火经过的沿途筑起“铜墙铁壁”,阻止了“藏独”分子破坏圣火传递的恶劣行径,让祥云火炬顺利前行。

　　腰鼓队热场壮声势

　　五星红旗陪伴圣火奔跑

　　初春的旧金山晴空万里,宜人的阳光洒满整座城市。当地时间9日上午，记者赶到火炬接力的起点麦科维湾。

　　虽然距离起跑仪式开始还有好几个小时,但现场已经聚集了数千名华人和当地民众。他们挥舞着中美两国国旗和奥运五环旗,展开了写有“支持北京奥运”和“欢迎奥运圣火”的红色横幅,表现出对中国成功举办奥运会的热切期盼和鼎力支持。

　　北京奥运圣火在伦敦和巴黎的传递过程中,遭遇少数“藏独”分子的干扰破坏。所以，“祥云”抵达旧金山之前,旧金山附近的许多华人组织便发起总动员,通过各种方式呼吁华人华侨在圣火传递当天到场为火炬接力活动助威。

　　来自南加州华人华侨腰鼓队整齐的锣鼓声吸引了记者的目光,数十名身着鲜红衣裙的队员敲锣打鼓,翩翩起舞。锣鼓队的负责人告诉记者,他们凌晨2时乘车抵达旧金山,仅仅休息了几个小时,早上6时就起床赶到火炬接力起跑仪式的现场,用队员的话说,就是“想多占点儿地方”,亲眼见证圣火传递的盛况,尽自己的一份力量。

　　一名锣鼓队队员高声对记者说:“今天不是周末,我们许多队员都是跟公司请了假来的,我认为牺牲自己的一点儿时间来支持圣火传递,这是非常值得的。虽然我们在现场等候了好几个小时,但为了尽一份微薄之力,再苦再累都能坚持。我最想说一句话:我们华人虽身在国外,但心怀祖国!”

　　在锣鼓队的方阵中,记者还看见了几张“洋面孔”,他们一板一眼地模仿着华人队员的动作,虽然身体和动作不够协调和娴熟,但他们脸上阳光般的笑容让记者深切地感受到,他们对北京奥运的美好期盼。

　　五星红旗陪伴圣火奔跑

　　下午1时许,巴塞罗那奥运会游泳冠军、前中国泳坛名将林莉从美国奥委会官员手中接过“祥云”,旧金山站的火炬接力拉开帷幕。林莉本应跑200米,但刚跑了50米就停了下来。原来,她接到有关方面的通知,原定传递路线出现了一些情况,因此她的“第一棒”到此为止。

　　虽然此后的传递路线发生改变,但丝毫没有影响现场民众的热情。“祥云”所到之处,沿途的华人华侨都会高举五星红旗陪伴圣火奔跑。在蓝天白云的映衬下,圣火显得鲜艳夺目,路旁的五星红旗更是汇聚成一片红色的海洋。

　　在圣火传递过程中,少数“藏独”分子声嘶力竭地聒噪着,但他们的声音立刻被周围华人华侨如潮般的呐喊声压制下去。“北京奥运,GO, GO, GO!(前进,前进,前进!)”“China! China! China!(中国!中国!中国!)”“中国,加油!”记者在街边看到,许多华人义无反顾地加入到护卫火炬的行列中,他们举着五星红旗将一辆“藏独”分子驾驶的汽车围了起来,回击了对方的嚣张气焰。一名华人告诉记者：“我们不会和‘藏独’分子发生冲突,我们要让全世界知道,中国人民是爱好和平的,中国人民是友好的。”

　　针对“藏独”分子的各种破坏行径,当地华人团体还自发捐款租用了两架直升飞机为火炬传递打气。记者举头仰望,只见其中一架飞机上打出了横幅,上面写着“GO BEIJING CHINA!GO OLYMPICS!(前进,中国北京!前进,奥林匹克!)”飞机所到之处,地面上都会响起一片热烈的掌声和欢呼声。

　　在旧金山街头,到处可以见到辩论的人群,“藏独”分子在华人及支持中国和奥林匹克精神的各族裔人们的有力证据前,变得哑口无言。“我听说……”一名支持“藏独”的西方人拿着拍摄于拉萨的照片刚开口,他身旁的一位华人便回应道:“你听说?我是亲眼看到的。老兄,你有必要到西藏去看一看,你并不了解真相就站出来,我为你的做法感到遗憾!”这名华人的雄辩口才让周围的人发出一阵阵叫好。

　　硅谷大巴几乎被租光

　　圣火抵达旧金山之前,金门大桥上一度出现反对奥运火炬传递的标语，这一恶劣行径促使硅谷许多热爱祖国、支持北京奥运的工程师、会计师、研究员、学生和学者决定请假前往火炬接力现场。北大校友会和斯坦福大学中国同学会合作租车,组织大家一起来旧金山。据记者了解,当天硅谷周边的城市几乎没有可租的大巴车。

　　在硅谷工作的工程师林先生为了火炬传递已经两天两夜没合过眼了,他一直在为捐款活动忙碌着。“我们早在几个月前就做准备了,服装、国旗、彩旗和横幅都是我们组织华人捐款购买的。少的捐几十美元,多的捐几千美元。”

　　林先生说：“许多华人相互并不认识,只知道在网络论坛上的别名,但大家的目的只有一个,捍卫北京奥运火炬的顺利传递。中国举办奥运会,我们为自己的国家感到高兴。但是,‘藏独’分子偏偏要在这时破坏大喜事,所以我们更要喊出自己的声音。”林先生还告诉记者,一些华人做了外文网站,详细介绍了西藏的历史和现状,帮助外国人士了解西藏。

　　中企协会会长张再龄说,协会下属的一些中国企业组织了数十名华人来为火炬接力助威。第一批华人凌晨4时就到了传递现场,而且还赶跑了两拨儿“藏独”分子。“西方媒体在宣传火炬接力时一边倒,总是采访‘藏独’分子和那些对中国不满的人,对其它声音则置若罔闻。今天,我们华人华侨要把旗子做得大一些,人数再多一些,一定要在气势上压倒‘藏独’分子!”张再龄说。

　　韩先生带着妻子从宾西法尼亚乘飞机飞了7个小时到旧金山。因为担心现场会戒严,夫妇俩凌晨1时就赶到火炬出发地点,比传递启动时间整整提前了12个小时。韩先生激动地说:“整整一夜,我们就是在华人的汽车里度过的。这一生能赶上火炬传递不容易,付出多大的代价都值得!”因为第2天还要上班,夫妇俩下午就要踏上回程的飞机,说到这里,韩先生难掩遗憾之情。

　　北美中华联网副主席宋凯告诉记者：“我们的五星红旗比‘藏独’分子的旗子大得多,而且非常醒目,刚才他们一拨人就被我们‘击’退了。当时,一家电视台的记者正在采访,几个‘藏独’分子冲上去想说什么,我们马上举着红旗把他们包围了,我和一个男生驳斥了他们的说法,后来他们就灰溜溜地走掉了。”

　　在硅谷担任结构工程师的美国小伙子詹姆斯也在欢迎圣火的人群当中,他说:“我没去过北京,听说那里很漂亮,真希望在奥运会期间去北京看比赛。”

　　路线忽变 热情不减

　　旧金山火炬传递现场目击

　　尽管当地警方出于安全原因改变并缩短传递路程,但旧金山当地民众和华人华侨对奥运圣火的热情丝毫不减。新华社记者在传递沿线见证了奥运圣火传递的盛况。

　　时间:清晨7时许

　　地点:麦科维湾中国盆地公园

　　目击者:新华社记者梁金雄

　　我在睡梦中被直升机轰鸣声惊醒,当晚因发稿只休息了5个小时的我再也无法入眠,于是匆匆洗漱吃了几片面包就与摄影记者赶往起点麦科维湾中国盆地公园。

　　满以为自己去得较早,可一到现场我被眼前的场景惊呆了!展现在我面前的是红色的海洋,从火炬点燃现场到三号大街的百余米道路两旁已被至少五六千名华人华侨和留学生层层包围,数以千计的五星红旗迎风飘扬,根本见不到一面“藏独”旗帜。

　　我随机在街头采访了几位华人。一位叫冯绍励的78岁老人激动地说,他凌晨4时就起来了,因为听说“藏独”分子要去闹事,他想与周围的老伙伴们一起想尽早赶到起跑点,占好有利地形,为保护火炬手组成一道“铜墙铁壁”,不让那些“藏独”分子有空可钻。

　　时间:上午9时

　　地点:赫尔曼广场

　　目击者:新华社记者马小林

　　我来到轮渡大厦时,滨海大道现场已经有几百名华人在路边就位,他们身穿统一的红色服装,每人手里都拿着中国国旗,并在路边铁栅栏上挂上迎接北京奥运会圣火到来的横幅。一名华人说,他们8时就到了这里。旅美的华人华侨都希望这次火炬传递能顺利进行,因此大家希望用到现场的方式表达自己的心意。

　　在原定的火炬传递结束仪式现场——轮渡大厦前的赫尔曼广场,来自四面八方的华人早早占据了有利地形,不停地表演各种节目,传递中国人热爱和平、谋求和谐的心声。来自南湾的夏斌博士说,他们早上6时多就来了,唯一的目的就是表达对北京奥运会的期盼之情。他们想用悠扬的歌声和柔美的舞蹈感染西方人,让他们对中国人乃至整个中国有更加感性的认识。

　　时间:下午1时许

　　地点:玛里纳海滨广场

　　目击者:新华社记者曹卫国

　　由于传递线路的突然改变,措手不及的媒体记者们不得不开始一场对火炬的“追踪之旅”。经过一路奔跑之后,我终于在奥运火炬到达离金门大桥不远的玛里纳海滨广场附近追上了传递团队。

　　于是我有幸看到了现任美国女排主教练的“铁榔头”郎平手持火炬的情景:只见郎平与另一位美国火炬手一左一右共同手持“祥云”火炬,合作完成了近200米的传递路程。久经沙场的郎平颇有大将风度,尽管道路两旁一些尾随而至的“藏独”分子不时发出鼓噪,她的情绪丝毫没有受到干扰,在整个传递过程中脸上始终保持着微笑,并不时停下让记者拍照。

　　火炬手专访

　　林莉:

　　又参加了一次奥运会

　　“这是我第一次跑奥运会火炬接力,心情很激动。当我上台接过火炬时,耳边响起了‘北京,奥运’的欢呼声,我当时差点流下了眼泪。我感觉自己作为一名普通人又参加了一次奥运会,那种久违的感觉又回来了。”担任北京奥运圣火传递旧金山站第一棒火炬手的林莉在跑完接力后兴奋地对记者说。

　　这位曾经的中国泳坛“五朵金花”、巴塞罗那奥运会女子200米个人混合泳金牌得主表示:“有幸担任火炬手,感到非常光荣和骄傲。作为前奥运会冠军和旧金山湾区的居民,参加圣火传递,不仅是我个人的光荣,也是旧金山华人的光荣。”

　　林莉退役后一直过着低调的旅居生活。关于这些年的去向,林莉对记者说:“我退役后在国内做了四年的教练,然后就来到了美国,现在就居住在旧金山的湾区,在一家游泳俱乐部做教练。后来与我的丈夫相识、相爱,并结婚生了一个女儿,从此把重心放在家庭上。”

　　在生活和工作之余,林莉仍然关注着即将出征的中国游泳健儿,建议年轻的队员们不要有太多的压力,尤其在自己家门口,轻装上阵,把平时训练的东西拿出来,就会达到预期目的的。RJ080

　　郎平：

　　奥运圣火属于全世界

　　当地时间9日下午,在完成了北京奥运圣火传递旧金山站火炬传递后,来自北京的排球宿将郎平作为火炬手,特别高兴地对记者表示:“以前我也曾有过几次做火炬手的机会,但是因为当时在意大利的工作和训练太多而错过了。但现在球队放假,所以这次能有时间来参加火炬传递活动。虽然我曾经作为运动员和教练员参加过多届奥运会,但当火炬手还是头一次。”

　　对于自己之所以能成为火炬手的原因,郎平笑着说:“也许我还有点名气吧,上个月美国奥委会官员很客气地问我是否愿意当火炬手。因为传递日期正好在我的假期内,并且只需要跑200米,刚做完手术的膝盖也可以承受,所以我就答应了。传递圣火不是比赛,因此我全心全意享受了这高举火炬的200米。”

　　郎平1999年离开中国国家队远赴意大利执教,2005年成为美国女排主教练。这一次,女儿因为要上学而没能到现场看她传递火炬时的英姿,对此郎平表示有点遗憾。

　　在谈到此前火炬接力中出现的不和谐声音,郎平说：“奥运圣火是属于全世界的,它代表的是和平友谊。我希望大家都能尊重奥运圣火、尊重火炬手。”

　　本报特派记者 周文丽