综述：曼谷火炬传递顺利结束 圣火如在家中传递

　　在泰国的小学课本中，有这样一段文字让孩子们背诵：天使之城，宏伟之城，快乐之城，永恒的宝石之城，坚不可摧的城市，被赋予９枚宝石的宏伟首都，天宫般巍峨皇宫，一座毗湿奴神创造的都市……其实，这段文字并非课文或者经文，而是泰国首都曼谷的泰文全名，这恐怕也是世界上最长的城市名称了。

　　奥运圣火从曼谷当地时间19日15时18分（北京时间19日16时18分）开始传递，于当地时间18时10分（北京时间19时10分）结束。今天，总时长约为3小时的圣火接力中共有80名火炬手参加了传递，传递总长10.4公里。

　　有人说，曼谷是一座运动之城，因为1966年，曼谷举办第五届亚运会，而4年后，由于汉城的退出，曼谷再次欣然接受第六届亚运会举办权，成为罕见的连续两届亚洲综合性大赛的东道主；而原第八届主办国巴基斯坦因国内经济、政治等问题于1975年宣布放弃举办权时，曼谷再次挺身而出，举办了1978年第八届亚运会；到了1998年，虽然泰国刚刚遭受金融风暴的冲击，但仍旧以真诚和细致打动了第十三届亚运会的所有参与者，其组织能力受到各方好评。“曼谷几乎是每月一小赛，每年一大赛，”泰国奥委会副秘书长瓦林这样评价曼谷与体育，“这次我们迎来了北京奥运圣火，今后若干年后我们还想申办奥运，使曼谷成为体育的天堂。”

　　也有人说，曼谷是一座“最具包容色彩的城市”，因为这里常年流动着来自世界各地的客人，他们说着不同的语言，信仰不同的宗教，秉持不同的风俗，宣扬不同的文化。而这座历史并不太久远的城市，没有任何排斥地接受着各种元素，成为东南亚最具开放色彩的城市之一。

　　而今天，曼谷却成为了一个不折不扣的红色之城，“中国门”、“祥云”圣火、鲜艳的民族传统服装再加上五星红旗，这一切的一切构成了一种和谐和完美。

　　今天曼谷天气炎热，气温为最高达到34°C 。这也正如启动仪式的气氛，热烈而欢快。在曼谷唐人街的中国门，曼谷市长、泰国副总理、泰国奥委会主席等都参加了启动仪式。而数万华人也到现场目睹这一历史性时刻。

　　线路彰显曼谷魅力

　　今天的火炬传递路线从中国门开始后，将经过唐人街、卧佛寺、大王宫、玉佛寺、王家田广场、大理院、民主纪念碑、联合国亚太经社会总部、云石寺、集拉达王宫、律实动物园、国会大厦、阿南达王宫，最终在五世王铜像广场结束。

　　作为起点的“中国门”可称中华文明在异国他乡的独树一帜，是两国人民近千年的友好情谊，是泰国王室对泰中友谊的珍重，是“中泰一家亲”最生动的表现，也是广大华侨华人心系故土的独特情结。无疑，这里是泰中友好情谊的集中表现。雄伟的红色“中国门”，修建于泰国国王普密蓬国王60岁生日那年，上以中文书写的“圣寿无疆”四个大字出自诗琳通公主笔下。“中国门”如今已经成为曼谷唐人街的标志性建筑。这象征着泰国王室对华侨华人的福荫广被，中泰友谊的地久天长，而且是诗琳通公主精研中国文化的见证。正如曼谷市副常务秘书长阿南所说，“从这里，带着浓浓的泰中情，把奥运精神一站一站传递到北京，让北京奥运感受到全体泰国人的祝福和祈祷。”

　　今天的“中国门”彩旗招展，耀华力路热闹程度更是丝毫不亚于新年。平日里车水马龙的街市，被数千名支持者挤得水泄不通，人们手举各式支持北京奥运的标语，在圣火传递路线两旁欢呼。唐人街，在这一刻，成为奥运的海洋。锣鼓声中舞龙舞狮的场景让人心潮澎湃，现场音乐声、人群欢呼声此起彼伏，现场一片欢腾。中国驻泰国大使张九桓表示，在筹备过程中就可以深切感受到泰国各界是把圣火传递“当作自己的事情来办”。他觉得，泰国上上下下有一个共同的信念，那就是“奥运圣火第一次来到曼谷，这是泰国人民的骄傲，因此一定要让北京奥运圣火在曼谷安全、顺利、成功地传递”。

　　中国火炬手超过2/3，今日成主角

　　“泰国上至王室，下至普通民众对奥运圣火在曼谷的传递都抱着极大的期待，并给予了热情的支持。”中国驻泰国大使张九桓如是说。而张大使的这一说法从今天的火炬手选择来看的确是毋庸置疑的。

　　今天的第一棒火炬手由曼谷市常务副秘书长阿南·西里帕差腊担任，祖籍中国海南三亚的阿南站在拥有117年历史的曼谷唐人街耀华力路的起点，他接过圣火跑步完成自己的传递后将“祥云”火炬交给了第二棒火炬手。传递之后阿南显得十分激动：“对我来说，这是做梦也会激动的事情，这不仅是我的荣耀，我父母的荣耀，更是曼谷乃至全泰国的荣耀。感谢北京，感谢中国！”阿南说，自己从得知将担任曼谷第一棒的那一天起，一直就兴奋不已。他说，北京举办奥运会对于全世界是一个历史性时刻，曼谷成为圣火接力城市是泰国的历史性时刻，而自己成为曼谷第一棒则是一生最值得永久回味的历史性时刻。“我有中国血统，我的父母年轻时从中国海南移民到泰国南部。虽然我在泰国出生，但父亲依旧给我取了‘邢益群’这个名字，并告诉我要做一个有利于社会的人，对我来说传递奥运圣火相当有意义。”

　　今天的80名火炬手来自侨界、政界、工商界、体育界和文艺界等，是泰国各界人士的代表。第一棒火炬手是曼谷市官员阿南，最后一棒是泰国体育界代表、女子举重奥运冠军通戍，值得一提的是今天有约50位泰侨参加了圣火传递，是目前为止圣火传递中参与华人最多的一次。

　　泰媒体成为今日火炬传递报道重要力量

　　“泰国的记者是不是都跑来报道火炬传递了？”一位奥运官网记者非常吃惊，其实从到达曼谷这位记者就已经发现这里的采访形式严峻了，“得抢，竞争太激烈了，泰国的记者这么多，比以往传递多了好几倍，新闻发布会上挤得里三层外三层，过道上都站满了人，没地方架摄像机。”今天，泰国几乎每家电视台都播出有关圣火将于奥运圣火在曼谷传递的消息。除了电视媒体，泰国各家报纸、网站都呼吁民众共同维护火炬传递的顺利。

　　泰国六家中文报纸则更加把火炬传递当作是“自家事”，除了日常的火炬传递报道外，近来华文报还增加许多版面用于刊登各界华侨华人对火炬传递的贺词，18日的《新中原报》甚至还刊登“圣火诗专版”，刊载许多华侨华人读者创作的诗篇。其中一篇诗歌这样写道：“中国办奥运，全球共欢欣，华人遍天下，哪有不动情。”另一篇则说：“在北京，中国的首都，那秋日里明朗的天空，有多少双眼睛望着，那熊熊燃烧的圣火，有多少颗心在跟着燃烧。那激情滚沸的一刻，望穿了多少代人的眼睛；站起来的中国人，在淌着激动的热泪。于是，我听到排山倒海的声音——中国，中国，中国。”

　　重安保，重友谊，圣火好似家中传递

　　今天曼谷的安保措施非常得当，这也是今天圣火传递成功的一大关键。正如泰国总理沙马所说，他对于北京奥运圣火在曼谷传递感到十分荣幸，并表示，泰国政府不会容忍任何企图干扰或破坏圣火传递的行为。

　　“对那些违反规定的抗议者，我们会采取严厉的措施。泰国将对此次火炬传递采取负责任的态度。对于破坏火炬传递的泰国人，警方将拘留并起诉；对于破坏火炬传递的临时入境的外国人，警方有权拘留并吊销签证驱逐出境；而对于已经获得泰国公民资格的外国人，一旦被证实有破坏火炬传递行为，警方将立即取消其公民资格并驱逐出境。”今天，泰国警方表示，他们采取了严密的保安措施，出动了超过千军的警护送圣火。

　　据悉，圣火共在曼谷停留超过40个小时，是到目前为止境外传递12站中停留时间最长的一站。对湄南河畔的迤逦风光和泰国人民的热情好客，中国人民向来“心向往之”。这次奥运圣火运行团队在历经半个多月的星月兼程后，选在曼谷稍作休整，更像是在感受回家的温暖。

　　今天，曼谷这座天使之城让人感动，她以激情火热与缤纷绚丽盛迎奥林匹克精神的化身“祥云”火炬。今天，泰国公主诗琳通特别表示非常期待出席8月8日北京奥运会的开幕式，并相信奥运圣火曼谷站的传递一定能取得圆满成功。今天的奥运圣火曼谷之行，表达了中国运动员和中国人民对泰国人民的友好情谊，感谢泰国政府和各界人士对北京奥运圣火传递给予的支持和作出的努力。