上半程传递顺利完成 韩国三千警力保圣火平安

　　奥运官方网站4月27日讯 经过将近3小时的传递，北京奥运会圣火首尔站的传递于当地时间下午15时（北京时间16时）进入半程休息，火炬运行团队已抵达位于首尔汉江以北的国立剧场，休整时间为1小时。

　　韩国当地时间今天下午14时15分（北京时间13时15分），北京奥运会圣火开始境外第17站首尔站的传递活动。

今天起跑仪式的举行地点选择在首尔的奥林匹克公园，圣火最终将传递至首尔市政厅广场，全程约21.6公里，这在境外传递过程中属于路程较长的一站。上半程的传递总共进行了46棒，沿途经过了首尔的商业区，由于今天是周末，有很多的市民在这里购物，娱乐，所以沿途我们也受到了非常热烈的欢迎。非常多的中国留学生从韩国各地到达首尔，为火炬传递助威、加油。他们各自的队伍都是以学校或者社团来划分，各自组成自己的阵营，在不同路段等待圣火。

　　今天上午的火炬传递过程中，韩国警方出动了大概3千名警力，沿途围绕在火炬手周围的大概有150名当地警察。与此同时，警方还出动了6辆大巴车，其中还包括一辆指挥车，所以整个火炬传递的队伍声势浩大，途中我们还经过了著名的汉江大桥。

　　在上午的传递过程中有许多画面给人留下了深刻的印象，比如第四棒火炬叫李熙儿，她是一名残疾火炬手，独自乘坐轮椅进行传递；第九棒是金美真，是一位韩国的演艺明星；还有第十八棒火炬手金正浩，他是一名自闭症患者，由于自己不能完成传递，有两名陪护前行，他也顺利地完成了这一棒火炬的传递。

　　沿途的华人加油团队非常热情，他们一边唱国歌，一边随着我们的火炬传递奔跑，尽管今天的路程非常长，但他们不少都已跟完了前半程，并表示自己还要一直跑到终点。（奥运官网报道团记者王飞 发自首尔）