祝北京奥运会成功举办 驻华韩国文化院举办展览

　　《问路在北京》展览经过近一年多的策划，将如期在北京的韩国文化院开幕。此次展览是一次准备充足，有计划、有目的的国际艺术交流展。参展的中韩艺术家大多是曾在或正在清华大学美术学院学习和交流的学子。此展虽然是以清华作为平台的学院的交流活动。

然而，在交流的方式上，他们一改以往的无主题性的大融合群展而采取“一对一”的交流模式，即由创作主题和形式相关联的一个中国人和一个韩国人构成一组。在整个的创作过程中，他们之间不断地进行沟通和交流。希望把韩中文化与民族间的交流进行得更加深入、具体，也更有个性化。通过这种深入细致的交流，旨在推动中韩两国当代艺术的交融和发展，同时，他们也希望通过艺术创作能超越国家与民族的界限，去展现人性内在与根本的思考与愿望。他们的实践，共同地反映出了在当代多元文化格局下东方艺术的审美趣味与形式语言的生命力与个性特征。

　　朴炳旭、颜辉的主题是北京的历史痕迹。 严基享、何先球是回溯古人的天人合一 。尹祯旋、顾跃是城市日常生活的风景。 金娟我、丁荭是现代人的内心情绪的表达。 全铉基、马良书是关于自然的认识。郑寿卿、李佳是从都市人群透视当代文化特征。 陈熙承、陈建是社会与自然状态中的人。 郑详晔、李箐是闲花野草写来真—庭院中的自在与新鲜。

　　———————————————————————————————————————

　　主办：清华大学 美术学院 C-529 协办：驻华韩国文化院

북경에서 “길”을 묻다； 问路在北京

　　――中韩1对1交流展

　　——————————————————————————————

　　开幕时间：2008年7月18日 星期五 下午5点

　　展览时间：2008年7月18日－26月

　　展览地点：驻华韩国文化院，北京市朝阳区光华路光华西里1号

　　文化院电话：65016566－206＃、401＃

　　文化院网址：http//china.korean-culture.org

　　开放时间：上午9点～下午6点/ 周日休息

　　策 展 人：陈 熙 承

　　联系方式：1391 077 0461 mm47888@gmail.com

　　——————————————————————————————

　　参展艺术家：

　　韩国艺术家——朴炳旭、严基享、尹祯旋、金娟我、全铉基、郑寿卿、陈熙承、郑详晔

　　中国艺术家——顾跃、丁荭、李佳、马良书、颜辉、陈建、何先球、李箐