释延裕大师携"祥云"回少林 忆罗格造访题词(图)

释延裕大师手持火炬在少林寺门前 奥运官网唐怡民摄（点击图片浏览清晰大图）

少林小弟子对火炬爱不释手 奥运官网唐怡民摄

视频：释延裕难掩激动心情 传圣火弘扬中国功夫

　　北京奥运会官网7月25日讯 今天，北京奥运会圣火圆满完成了在河南省首府郑州市的传递，下午，官网记者随第14棒火炬手、少林寺寺监释延裕大师带着祥云火炬一同回到了享誉盛名的禅宗祖庭和中华武术的发源地少林寺。

　　下午14时许，释延裕大师怀着兴奋的心情回到了自己在少林寺的住所，离开郑州之前，他特意将火炬手服装换下，穿上了自己的僧袍，他说，传统的僧袍与现代设计感极强的祥云火炬在一起，才更能迸发出惊人的生命力。

　　去年8月9日，也就是北京奥运会倒计时一周年后的第二天，刚刚结束了在北京的庆典及外事活动的国际奥委会主席罗格先生，马不停蹄地来到了河南登封，造访了被誉为“中华第一刹”的少林寺。释延裕大师介绍说，罗格先生当时不仅参观了少林寺中轴线上的七大殿，而且还现场观看了少林弟子的武术表演，他本人对中华武术的博大精深很是感慨，临走之前还特意留下了自己的英文题词：“With deepest respect for the highly sacred Shaolin Temple”。随后，释延裕大师请他在北京大学的老师给这句题词作了一段最为贴切的翻译：“把我的挚爱献给传统文化和少林精神。”大师说，这句话高度浓缩了一位国际友人对中国传统文化的深深敬仰。

　　在大师卧间的书架上，我们见到了许多有关奥运的纪念品，联想集团的祥云纪念U盘、火炬手确认仪式上的珍贵照片，还有解读奥林匹克文化的许多著作……释延裕大师说，能成为一名北京奥运会的火炬手，确实是自己一生中难以忘怀的一段时光，他笑说：“我们佛家僧徒是心如止水，很难激动的，但是传递圣火的那短短几十秒，确实让我抛开了所有的一切，彻底地兴奋了一把。”

　　再过13天，北京奥运会就将在鸟巢拉开序幕，而释延裕大师的师傅、现少林寺方丈释永信法师将受邀出席隆重而盛大的开幕式，释延裕说，这既是党中央对我们佛教人士的极大关怀，也是我们泱泱大国对于宗教信仰的最大尊重。（北京奥运官网www.beijing2008.cn记者 王慧芳 发自少林寺）