| ||
| 音频：杨天回国只为服务奥运 传递圣火深感自豪 |
奥运官网8月3日讯 奥运圣火今天圆满结束了在四川省首站广安市的传递。传递结束后，奥运官网第一时间连线了第46棒联想火炬手杨天。今年21岁的杨天现在美国读书，因为要参与奥运专程回到祖国，除了担任火炬手外，他还是今年奥运会的志愿者，以下是对杨天的采访实录：
奥运官网：您今天是第多少棒火炬手呢？
杨天：我今天是第46棒。
传递圆满结束后我们回原来的饭店，路上全都是来看传递的市民，都争相跟火炬手、跟火炬拍照，我一路走下来，碰到十几个，二十几个人过来跟我拍照，真是一点一点才走回饭店。大家都非常非常的兴奋，都特别特别想亲手去碰一下这个火炬。
奥运官网：那您回到酒店、回到宾馆以后，看到手机是不是有很多祝贺的短信。
杨天：会有很多人说，刚才我在电视上面看到你跑步的样子了，我的父母也给我打电话过来，说都在电视上看到我的样子了，包括我的爷爷、奶奶，我的亲朋好友都是看到电视的转播，然后给我发短信或者给我打电话，我的很多好朋友都注意到这件事情了。我家人帮我录了当时跑步的样子，而且跑完了回到饭店以后，我也拍了很多我穿着火炬手的衣服、拿着火炬的照片，我在美国读书，我打算等我回美国的时候，把这些照片还有这些视频拿去跟我美国的朋友分享。
奥运官网：您是联想推荐的火炬手？
杨天：对，没错是联想的。
奥运官网：当时您知道自己被评上火炬手的时候，当时应该还是在美国吧？
杨天：对，我还在美国。我听到这个消息的时候，我觉得很不可思议，因为我没想到自己可以能够去做这个火炬手，然后我跟周围的朋友、同学去讲的时候，他们的第一个反映就是很惊讶，他们觉得火炬手这样的一种身份，是一个跟我们的现实生活是很遥远的一个位置，他们从来没有想到过他们身边的朋友可以出现一个火炬手，所以我觉得这也是一个很光荣、很自豪的事情。
奥运官网：咱们国家马上要举办奥运会，你旁边的外国同学，对奥运会都是什么态度呢？
杨天：他们当然都会很支持中国的奥运会，也会为了我能够去当奥运会的火炬手很兴奋。
奥运官网：他们当中有人以其他的方式参与到奥运会当中，或者说来北京看比赛吗？
杨天：我知道有几个人会来北京看比赛。
奥运官网：你要把火炬带到美国的学校里面去保存是吗？
杨天：我希望是这样子，我想如果方便的话就会带回去，因为我觉得这真的是一个非常非常有意义的一件事情，我觉得可能放在家里的话只是家人去看，或者是亲朋去看，看了以后过一段时间就失去了它自己的意义了，但是如果能够带到美国去的话，我觉得能够欣赏到它、能够体会到奥运的人的数量就会多很多。
奥运官网：你之前到过四川吗，在传递之前？
杨天：我的祖籍是四川，虽然我在北京生、北京长，但是我也回过几次四川。
奥运官网：那你这次到四川来传递火炬，你看到的四川，还有四川的人民是什么样的，能给我们讲讲你的感受吗？
杨天：说实在的话我很欣慰，因为我在美国的时候，当时我就听说了四川的地震，而且真的是地震的范围之广、程度之深真的是我想也想不到的，所以我这次来之前我就在想，四川现在是一个什么样子的一种情景，但是来了之后让我觉得很欣慰、很惊讶的是，我来到这块儿我觉得四川的人民现在都很乐观，很自信，以这种样子的态度去面对地震，也以这样的态度去面对奥运会，我觉得这是一个让我非常非常高兴的一件事情。
奥运官网：现在坐飞机是回北京？
杨天：对，回北京。
奥运官网：还有几天奥运会就要开幕了，你会留在北京看奥运吗？
杨天：会的。因为我明天就要去报道，然后去当志愿者，所以说这也是我为什么今天跑完火炬以后就今天必须要回北京。
奥运官网：你做志愿者是做哪些工作呢，现在确定了吗？
杨天：因为我回来的时间比较晚，会错过一些之前必要的培训，所以说我可能做的是后期的一些工作。我记得当时我打电话联系的那个老师，他跟我说是一些后面的残奥会之类的一些准备工作，包括它的卫生状况还有安全状况的一些监督工作。
奥运官网：那等于说你要一直待到残奥会结束以后，才会回美国去上学是吧？
杨天：我是8月24号回美国去上学，所以说我可能是做它（残奥会）之前的一些基础工作。
奥运官网：但是整个奥运过程还是都可以看到，你会去看比赛吗？
杨天：如果有时间的话我当然希望去看，我的家人也买了奥运门票，像跳水之类的这种比赛的门票，有时间的话我一定会去看。
奥运官网：好，也希望你奥运的时候做志愿者工作顺利。谢谢您接受我们的采访，我们今天的采访就到这儿了，再见！（奥运官网 www.beijing2008.cn 记者刘芳）
于丹擎祥云圣火
姚明传神圣祥云
