德国发言人：争首金的比赛难以预测就像买彩票

    社北京8月4日奥运专电(记者沈楠、李铮)北京射击馆10米气枪馆4日上午非常热闹,绝大部分靶位上都有步枪或手枪运动员在训练,是场馆开放以来名将最齐整的一天。而文字、摄影、摄像等各路中外记者的目标却出奇的一致:4位奥运首金的大热门。

    要采访中国的卫冕冠军杜丽是不可能了,所有的记者对于这一点非常清楚。俄罗斯名将加尔金娜碰上了会说俄语的记者,虽然前一天刚到北京,但是她的状态和心情都不错,回答问题的时候始终面带微笑。捷克美女英语说得很溜,但两名捷克记者基本上把她的时间都占走了。剩下德国名将费什福特,她英语不灵,记者们于是把话筒转向了一直在她身旁“守护”的高个子金发女士。

    这位女士名叫克·库拉,挂着教练的牌子,但真实身份是德国射击队的领队助理。听说记者要采访,她还征求了一下上级领导的意见,得到允许后,她才站到了话筒前,全权代表费什福特说话。

    “我们不会去想名次,从现在开始我们的注意力要完全集中在自己的技术上。”库拉认为,包括中国选手在内,目前全世界有很多女选手都能在10米气步枪项目上打出很高的成绩,但是最关键的还是要“以我为主”,“她(费什福特)的目标不是任何一个个人”。

    她承认,作为奥运会第一项产生奖牌的比赛,女子气步枪对每一个有希望获得好成绩的国家来说都是非常重要的,但是“这场比赛就像买彩票”。

    “你不能根据过去的成绩来预测,不能说以前是这样的,所以以后会怎样怎样。对于这一点,要非常小心。这是买彩票,没有任何保证,”她说。其言外之意,费什福特今年三站世界杯的辉煌战绩不能拿来作为奥运会的参考,当然了,杜丽的卫冕冠军光环也是不作数的。

    库拉认为,参加争夺首金的比赛给费什福特带来的倒不是更大的外界期望,而是更多的关注,但不管是期望还是关注,运动员都不能让外界的东西影响甚至扰乱自己的备战,“你必须全神贯注于自己的事情,任何其他东西都帮不了你”。

    现年37岁的费什福特已经参加了三届奥运会,但是就在她最鼎盛的2000年,也没能带回一枚奖牌。(完)