奥运期间场馆周边交管措施发布 居民需办通行证

　　北京射击场北京射击馆

　　老山自行车馆 老山小轮车赛场 老山山地车赛场

　　北京射击场（飞碟靶场）和北京射击馆周边道路（8月9日至17日飞碟、射击项目比赛期间，每日赛前2小时至结束后1小时）

　　由西五环路永引桥（不含）向西，经香山南路连接线至射击场路口（含）双向；香山南路由射击场路口（含）至杏石口桥西侧香山南路路口（不含）双向，香山南路由射击场路口（含）至香山南路西口双向，除奥运专用车辆、公共汽车和管控区车辆外，禁止其他机动车通行。

　　老山自行车馆、老山小轮车赛场和老山山地车赛场周边道路（8月15日至23日场地自行车、小轮车、山地车比赛期间，每日赛前2小时至结束后1小时）

　　五景桥东街由五景桥东街南口至八角北路东口，老山南路由老山南路西口至老山西街北口，除奥运专用车辆、公共汽车和管控区车辆外，禁止其他车辆通行。途经上述路段的车辆可绕行西五环路、八角西街、上庄大街和田村山南路。

　　首都体育馆

　　首都体育馆周边道路（8月9日至24日排球比赛期间，每日赛前2小时至结束后1小时）

　　1．长河路由白石桥（不含）至动物园北门（不含），除奥运专用车辆外，禁止其他机动车通行。途经此路段的社会车辆可绕行大柳树路。

　　2．速滑馆院内除奥运专用车辆外，禁止其他车辆通行。

　　3．首都体育馆南路和中关村南大街由四道口路口（不含）至大慧寺路口（不含），西直门外大街北侧辅路由北展桥至白石桥路口（不含），将根据赛事和场馆周边道路交通流量情况，适时对车辆采取临时交通管控措施。途经上述路段的机动车可提前由车公庄大街、西三环路、西直门外大街主路绕行。

　　北京奥林匹克篮球馆五棵松体育中心棒球场

　　北京奥林匹克篮球馆和五棵松体育中心棒球场周边道路（8月9日至24日篮球、棒球比赛期间，每日赛前2小时至结束后1小时）

　　1．复兴路北侧辅路由沙沟路口（不含）至五棵松桥下（不含），除奥运专用车辆外，禁止其他机动车通行。

　　2．五棵松文化体育中心中路，除奥运专用车辆外，禁止其他车辆通行。

　　3．五棵松文化体育中心北路由金沟河桥下（不含）至五棵松文化体育中心北路东口（含），西翠路由沙沟路口（不含）至五棵松文化体育中心北路东口（含）双向，除奥运专用车辆、公共汽车和管控区车辆外，禁止其他机动车通行。管控区车辆可由西翠路北口进出。

　　4．西四环路东、西侧辅路由五棵松桥（不含）至金沟河桥下（不含），将根据赛事和场馆周边道路交通流量情况，适时对车辆采取临时交通管控措施。途经上述路段的机动车可提前由莲石路、阜石路、西三环路、西四环路主路绕行。

　　北京工业大学体育馆

　　北京工业大学体育馆周边道路（8月9日至24日羽毛球、艺术体操比赛期间，每日赛前2小时至结束后1小时）

　　1．东四环路西侧辅路由工大桥四环路主路出口至四方桥下（不含），双龙路北侧辅路由四方桥下（不含）至双龙路口（不含），除奥运专用车辆、公共汽车外，禁止其他机动车通行。途经上述路段的机动车可提前由南磨房路、西大望路、弘燕路绕行。

　　双龙路南侧辅路由双龙路口（不含）经双龙路南侧辅路至四方桥下（不含），将根据赛事和道路交通流量情况，适时对车辆采取临时交通管控措施。

　　2．北京工业大学校园区内，除奥运专用车辆和公安机关交通管理部门为保障管理道路沿线单位、居民出行核发的临时车辆通行证的车辆（以下简称“管控区车辆”）外，禁止其他机动车通行。赛事期间，学校内部车辆由校园西门、东门进出。