在2008北京奥运会即将开幕之际，黄健翔联手湖南卫视打造了一档奥运聊天类节目《健翔看奥运》。8月6日~8月24日每晚零点，黄健翔将和体育界、企业界、文化界、教育界、演艺界等行业名人共同聊奥运。节目将走出常规性的对赛事、新闻、人物故事的专业分析和技术剖析，更多从人文、历史、哲学、心理、经济等多种角度，全面而深刻地进行解读。
压力和动力同在
记者：抛开东道主等意义不说，作为一个资深电视人，这届奥运会给你的直观兴奋点有哪些？最兴奋和最焦虑的又是什么？
黄健翔：最兴奋的当然是在中国办奥运会了，不知道这算不算你说的直观兴奋点？焦虑的，好像没有什么吧，除了北京的天气太热，和交通的状况到底会怎样，没有什么可担心的。
记者：你主持的《健翔说奥运》就要在湖南卫视播出了，这次还有解说任务吗？
黄健翔：因为电视机构的赛事资源不一样，国内更多的地方台是没有比赛转播的，所以我在湖南是做一档谈话节目，没有解说任务，担任主持人，其他湖南卫视的奥运节目可能也会去作为嘉宾捧场参与。
记者：体育赛事的转播，有很多观众早已厌倦了电视中一成不变的面孔。你觉得作为一个体育节目工作者，你们的源动力在哪里？大家都喜欢给你们挑错，你们怎么应对？对于那些批评声，你在意过吗？
黄健翔：对体育的热爱是很多人的动力。我也一样。对观众的批评，我想任何一个做电视节目的人都应该有承受力吧。有则改之，无则加勉。当然，要想没有不同意见，除非以后电视台播体育比赛时不加解说，直接播出现场声。我知道自己做了十几年的解说，无论是自己还是观众，都习惯了“只闻其声，不见其人”的形式，我还需要一个逐步提高的过程。也许，我做谈话节目主持人的水平，或者说给观众的印象，永远也达不到我足球解说的高度，因为那种不可替代的符号感实在是太强烈了，甚至成为一种压力和包袱了。
记者：这几年，黄健翔始终是站在风口浪尖，或者说是前沿人物，这期间，你个人最深切的体会是什么？兜兜转转，现在是否想好了自己最想做的是什么？你现在快乐吗？抱怨过吗？
黄健翔：身不由己而已。很多时候，不是自己想怎样就怎样的，生活和工作总会发生变化，不论你喜欢不喜欢，都只能积极地面对和接受。我一直很清楚自己在做什么，也始终在按照自我定位在做。我很快乐，没什么抱怨。
努力表达新体育观
记者：这次与湖南卫视的合作，你觉得算是自己的一个转型吗？你认为体育解说也是一个艺人行业，那么你觉得自己现在究竟是什么身份？
黄健翔：我去年在凤凰卫视做了一年谈话节目，在北京电视周刊的2007年度评选中，在最受欢迎的栏目中跻身前十名的第二，我个人在最受欢迎的主持人中幸运地名列第三。所以，今年在湖南的谈话节目，不算什么大的转型或者突破。我说过的原话是：体育解说要想干好，需要有做艺术的劲头，要像搞艺术一样对待这个行业，从业者也的确需要艺术感染力。我现在的身份很清楚，就是一个电视节目主持人个体户。我会努力表达一种新的体育观，一种我自己认为需要传递的看体育的角度和方法。为了实现这样的理想，主持技巧是次要的，鲜明的观点和真实的表达也许更重要，更能达到传播的效果。至于会不会主持一个泛谈话节目，我想一方面是我个人的精力问题，另一方面是观众的接受问题。也许，体育已经成为我的一部分，我身上的烙印，轻易不能抹去吧。
记者：作为一个体育爱好者，你个人比较关注哪类比赛？作为一个体育媒体人，你认为值得关注的赛事又有哪些？
黄健翔：很多，我参加过3届奥运会的报道，解说过很多项目的比赛，因此对很多项目都有了解和感情，比如除了大家熟悉的足球之外，田径、游泳、跳水等。我解说的都很多。
记者：买票了吗？买了哪些场次？
黄健翔：没有买票，但是有票，目前还没有都落实，因为是朋友们答应了的，具体场次还不清楚。
记者：从事体育电视工作以来，谁对你的帮助最大？
黄健翔：我的父亲对我的帮助最大。没有他就没有我。
对体育的热爱永远在
记者：对老百姓来说，奥运是期待，是狂欢，可是对很多从业者来说，奥运是压力，甚至是负累，你现在的真实心境是什么？感受又是什么？
黄健翔：我因为有一档日播谈话节目，所以每天都会关注比赛和新闻，其实可以说全天都在工作，为晚间的谈话做准备。我希望奥运会成功。感受？可能多少还是和以前去过的亚特兰大、悉尼和雅典不大一样吧。我指的是城市的感觉，北京对我来说太熟悉了。
记者：40岁的时候，参与奥运会,应该是最有成就感的一件事, 而回望这两年的经历，又好像蕴含着某种中年危机？
黄健翔：这个不知如何回答。我不觉得自己有什么危机。我活得很好，很精彩，很愉快。
记者：当年转播足球，你经常会激动得潸然泪下，这种激情今天是否依然还在？
黄健翔：错，我没有经常。那样会很廉价。对体育和足球的热爱和你所说的激情永远都有。
记者：人们对你私生活的关注甚至超过了你的本职工作？
黄健翔：不是人们，是媒体的堕落。
记者：做这行，你接下来5年内的目标是什么？
黄健翔：没有想过。好好干活，好好生活而已。
于丹擎祥云圣火
姚明传神圣祥云
