搜狐体育讯 文/胡江波
面对北京奥运会,来自新西兰的老太太罗萨莉·雷德有点为难,她的两个儿子将分别代表两个国家参加同一个项目的铁人三项比赛,弟弟马特·雷德将代表美国,哥哥谢恩·雷德将代表新西兰。
罗萨莉最终想到了解决的办法,找到一面两面分别是美国和新西兰国旗的旗帜,但马特立即问妈妈:“你会把哪个国家的国旗放上面?”
今年4月,哥哥谢恩以大洋洲区预选赛第一的身份,成功获得代表新西兰参加北京奥运会铁人三项比赛的资格。赛后他立即打电话给马特,告诉弟弟这一喜讯。但马特感受到的是压力,他知道自己得做得和哥哥一样好。2周后,在美国的奥运会选拔赛上,马特以超过20秒的优势获得了第1名。2007年世界排名第21位的马特是这样回忆自己在选拔赛中自我加油的方式,“我只是想着‘奥运会、奥运会、奥运会’……”
对马特来说,这一天迟到了4年。2004年,他本来就试图代表美国参赛,但国籍申请的延迟让他失去了机会。不过,“这也是变得更强壮、更聪明的4年。经过这么多年的训练和比赛,我意识到,无论我们付出哪怕再微小的努力,都会改变一些东西。我现在活在美国梦里。”
马特全名马休·约翰·雷德,出生于1975年11月8日,身高1.96米。哥哥谢恩出生于1973年6月16日,身高1.85米。虽然兄弟两个在相貌轮廓上有着惊人的相似,但是作为弟弟的马特,因为更高大的身材,并且喜欢留胡茬,所以与身材较小、喜欢将脸刮得很干净的哥哥相比,更像一位大哥。当然,个子高带来的并非都是幸福,“外出旅行,我感到最难受的事情,就是遇到座位空间不够大的情况,使我的膝盖总是顶进前座的座椅背里。”
弟弟喜欢泰国美食,希望自己的家人能在北京奥运会上为自己加油,在铁人三项之外还打过篮球、橄榄球和板球,现在有一双可爱的儿女。哥哥在训练比赛之余,还会美术设计,并且喜欢与妻子塔米及小儿子卢卡斯共度快乐时光。由于有着与儿童教育电视剧《芝麻街》中的木偶“Mr Snuffleupagus”相似的外形,谢恩获得了“Snuffie”的外号。
但是在赛场上,哥哥可不是一个木偶。与弟弟相比,哥哥的运动成绩相对要出色一些,1998、1999和2004年曾赢得过3次世界冠军,是世界排名前10位的选手。不过,两兄弟都是第一次参加奥运会。在两兄弟之间,马特还有一个姐姐尼基。
面对兄弟俩在奥运会上的竞争,弟弟充满着挑战欲望,“我们会像普通对手那样竞争。我们比赛都会希望对方能比得好一点,但比赛过程中,我们都会试图杀死对方。”当然,冠军并不是唯一的目的,还有“微笑并享受自己所做的一切”,“同时也帮助其他队友。”
两兄弟的奥运会之路早在孩子时代就已经开始。8岁时,谢恩开始练习游泳,同时捎带上了马特。马特甚至不记得,自己最初是否真的是因为喜欢游泳,才跟着哥哥进了游泳池,“实际上我当时只是在见样学样。”谢恩很快在游泳方面展露出了天赋。于是,谢恩11岁时,雷德全家移居澳大利亚,以便让谢恩可以接受更好的训练和比赛磨练。16岁那年,谢恩参加了他人生的第一场铁人三项比赛,并最终让他放弃了游泳专项。此时,马特也跟上了哥哥的步伐,“我去看了哥哥的比赛,觉得这运动实在太酷了。”于是,弟弟在15岁时也参加了他人生的第一场铁人三项比赛。18岁开始,马特就将参加奥运会当做了自己的目标。
2001年,马特在美国迈阿密遇到了热爱乡村长跑的女孩凯利·雷斯。2年后,两人结婚,并在科罗纳多的布尔德定居。2007年,马特宣誓加入美国籍,从而获得了代表美国参加北京奥运会的可能。马特是这样解释自己决定代表美国参赛的原因,“我认为代表新西兰参赛的自豪感不会很强烈,因为我没住在哪里。现在我觉得美国是我的家,因为我是在这里养活我的家。这是一次重要的决定,能为美国而战,我感到很自豪。”
凯利曾有过从死神手中奇迹复生的经历,现在也是一名铁人三项运动员。曾有一次,当凯利在进行自行车训练时,一辆15吨重的垃圾车撵过她的下半身,导致她整整6个月都无法行走。马特被迫中断了自己的训练和比赛照顾凯利。幸运的是,凯利最终奇迹般地恢复,并在受伤两年后开始参加铁人三项比赛。实际上,谢恩也曾改换过参赛国籍。刚开始参加比赛时,谢恩是作为一名澳大利亚选手,他拥有澳大利亚和新西兰双重国籍。但是谢恩很快意识到,澳大利亚过于深厚的铁人三项人才基础,将影响他的职业生涯——1997年,他排名世界第4,但仍失去了代表澳大利亚参加世界锦标赛的机会。于是,他决定改而为新西兰参赛。
虽然参加的是同一个项目比赛,但在这之前,由于铁人三项是一项漫长的比赛,两兄弟还很少有机会在最后阶段进行你死我活的冲刺竞争。不过,马特的妻子凯利对出现这一幕很感兴趣,“所有人都开玩笑说,如果两人最后阶段并肩冲刺,那将是有史以来最残酷、最令人难以置信的冲刺。”
北京奥运会著名双胞胎运动员
名字 国家 性别 项目
乔治娜·斯温德尔/卡罗琳·斯温德尔 新西兰 女 赛艇
卡梅隆·温克莱沃斯/泰勒·温克莱沃斯 美国 男 赛艇
维克托利亚·帕夫洛维奇/维罗妮卡·帕夫洛维奇 白俄罗斯 女 乒乓球
蒋文文/蒋婷婷 中国 女 花游
比亚·菲雷斯/布兰卡·菲雷斯 巴西 女 花游
彼得·霍奇舒纳尔/帕维尔·霍奇舒纳尔 捷克 男 激流回旋
点击阅读SO奥电子杂志最新一期:追踪刘翔36小时
| ||||||||
| ||||||||
|