贵州都市报：刘翔退赛是比夺金牌更难的抉择

　　刘翔退赛了！刘翔真的退赛了！

　　就在大家都在憧憬刘翔在决赛中击败古巴名将罗伯斯的时候，就在大家期望刘翔能够再创新的世界纪录的时候，就在大家为出现在起跑线上的刘翔欢呼的时候，谁也没有料想到，短短几分钟过后，刘翔竟然会以退赛的方式结束自己的北京奥运会征程。

　　这是一个惊世的痛苦的抉择。在这样的时刻，做出退赛的决定甚至比夺取奥运会的金牌更加艰难。因为，他是刘翔。他是雅典奥运会男子110米栏的冠军，他是曾经的世界纪录保持者，他是打破种族论的最好证明。更重要的是，他的身上承载了13亿中国人民的希望和梦想。况，这是奥运会的比赛，这是在北京，每个人都希望看到刘翔能在自家门口顺利卫冕。

　　然而，事情的发展往往并不像人们期望的那样。刘翔受伤了。虽然早在三个月前，就有刘翔受伤影响训练的消息不断曝出，但在前几天，又传出刘翔已经战胜伤病跑进12.95秒的消息。所以，每个人都在期待刘翔。当他站在跑道上，站在那条曾经带给他无数荣誉与掌声的跑道时，没有人会特别注意到他的伤痛，没有人在意他痛苦的表情。狂热的欢呼回荡在“鸟巢”。但是，刘翔，已无法继续在跑道上飞翔。

　　我不知道是不是可以用勇敢去形容刘翔的这个举动。因为，他的退赛必将引发猜忌和争论，我不知道他是否承担得住这些猜忌和争论所带来的巨大压力，就像我无法去辨别他继续参赛而可能加重脚伤与退赛带来的是非，哪一个于他来说，是更能难以承受的。

　　我无意为刘翔开脱，只是电视画面并不能准确的告诉我们刘翔伤势的轻重与否，真实的情况，只有刘翔自己知道。我更想说的是，作为一个个体，刘翔有选择的权利，他有权选择忍受疼痛并且冒着可能就此结束运动生涯的危险继续参赛，也有权选择保住自己的右脚而退出比赛。我尊重他选择的权利。他选择坚持，我会因他的坚持而感动。他选择放弃，我亦会尊重他的选择。而事实上，放弃，在某种意义上来说，更是一种长久的坚持。我们需要的不是一块用运动员的健康换取的奥运会金牌，因为，那样的金牌是没有意义的。我们更加需要一个在今后的岁月中，在4年以后的伦敦，甚至更长的时间内，能够继续在跑道上奔驰的刘翔。