金昶伯喜欢当“魔鬼教练” 为奥运金牌戒酒一年

　　8月20日，中国女子曲棍球队淘汰“冤家对头”德国队，历史性地杀入奥运会女曲决赛。当胜利来临的时候，头发花白、脊背微驼的韩国教练金昶伯依然表情平静，仿佛一切都在他的掌控之中。

　　曾获得过韩国总理授予的体育勋章的金昶伯1999年来中国执教，至今已有10个春秋。

　　和金昶伯一样出名的是他的“魔鬼训练”。一天分三次共训练6小时，还有一个半小时的夜间体能训练，做仰卧起坐时，队员身上还要加10公斤沙袋。这种超强度的训练曾一度成为金昶伯最被人诟病的部分。“我们与欧美强队相比，在技术和意识上处于劣势，唯一的方法就是通过刻苦训练来弥补自身的不足。”金昶伯说，他喜欢“魔鬼教练”这个称呼，可爱的中国姑娘们也能忍受他的“魔鬼”训练，他要一直以“魔鬼教练”的身份出现在中国女曲的训练场和赛场上。

　　除了严师，金昶伯还有另一面：慈父，好人。他的生活像苦行僧，对姑娘们却像对待女儿一样。他自己去屠宰场用麻袋背来牛尾、牛蹄，连夜熬汤给队员们喝。他在队员生日当天献花，不远千里出席队员婚礼，甚至还给队员买衣服。为了方便和队员沟通，金昶伯甚至掌握了汉语。汶川大地震时，中国女曲正在德国参加冠军杯赛，回国后，金昶伯马上取出10万元让领队帮他捐出去。据说这是他存款的三分之一。

　　金昶伯渴望着在北京奥运会上摘得金牌，为此他选择了戒酒。金昶伯喜欢喝酒，酒龄30年，绰号“嗜酒金”。可在2007年8月8日，奥运会倒计时一周年时，金昶伯却向全队宣布戒酒一年。

　　金昶伯曾经在不同的场合表示，中国女曲队员是他带过的最好的队员，而他的终极目标就是带领中国队获得奥运会冠军。“因为亚洲女子球队还没有获得过奥运会冠军，中国女曲要在下一场比赛上改写世界曲棍球历史。”

　　8月22日晚，金昶伯将带着中国女曲进行一场巅峰之战。