中国女曲金梦还有一步 队员们“都憋着一口气”

　　中国女曲3∶2逆转德国队，首次挺进奥运会决赛，明晚与荷兰队争夺金牌

　　两度落后，两度追平，最终反败为胜。昨晚，中国女曲在以3∶2战胜卫冕冠军德国队后，历史性地杀入奥运会女子曲棍球决赛。至此，她们已经取得了中国队在奥运会上的最好成绩，并且，站到了距离自己梦想最近的地方。

　　4年前，中国女曲在雅典奥运会半决赛上遭遇德国队，双方鏖战到加时赛，德国队凭借一个有争议的点球取胜。4年后，两队再次在奥运会半决赛中相逢，这不能不说是一种巧合。

　　胜利来之不易。比赛上、下半场的开场阶段，卫冕冠军德国队利用中国队员还没有进入状态的机会，两次破门成功，给中国队员造成了很大压力。中国队在上半场比赛的大部分时间里处在比分落后状态，尽管队员们频频得到破门良机，但绝佳的机会一次次被德国队的神勇门将克里斯蒂娜化解。就在队员们感到无助的时候，一个熟悉的声音从她们身后传来。“那是金老师的喊声，”队长马弋博在赛后回忆到，“其实，他说什么我们一点也听不清楚，但当他的声音回响在耳边，我们就能感到一股力量在支持着我们。”

　　这股力量帮助中国队挺过了失球后的艰难时刻，第30分钟高丽华扳平比分，第40分钟马弋博扳平比分，第57分钟赵玉雕将比分反超为3∶2。中国队没有让历史重演，领先后她们顶住了德国队的殊死反攻，将一球优势牢牢保持到终场。最后时刻德国队获得短角球，中国队拼尽全力将对手的射门挡在门外，随着这次攻击被化解，全场比赛宣告结束，中国队终于战胜对手挺进决赛，创造了中国女曲的最佳成绩。

　　稍后进行的比赛中，荷兰队5：2战胜阿根廷队晋级，两队将在明天晚上进行本届奥运会女曲金牌争夺。已经站到离梦想最近地方的中国队，能让这个美梦成为现实吗？明晚，让我们一起为她们加油！

　　声音

　　金昶佰喊出夺冠宣言——

　　我们将改写曲棍球历史

　　3∶2逆转击败强大的德国队，中国女曲主教练金昶佰赛后难得地“不冷静”了一把。他明白无误地喊出了冲击冠军的口号：“亚洲球队还从未夺得过奥运会金牌，我们将全力以赴，去改写曲棍球运动的世界历史！”

　　昨天比赛结束后，中国队员兴奋异常，忘情地在场上又蹦又跳。这时金昶佰赶紧冲进场内，吆喝着队员不要得意忘形，提醒她们去向观众致意。有记者笑称：“老金在这种时候还能一脸严肃，心理素质真不是一般的好。”有此事在前，很多记者相信金昶佰在随后的新闻发布会上也不会有什么惊人之语，但这次老金给了大家一个意外。

　　谈到这场比赛，金昶佰表示没有做特殊的准备，也没有刻意练习罚点球，“我只是让队员按照平时训练那样打，失球之后也没有做太大变动，因为我相信队员们的能力。”一名韩国记者问金昶佰，他对自己“中国希丁克”的外号有什么看法。金昶佰很认真地告诉他：“在中国没人这样叫我，我不是希丁克，只是教曲棍球的金昶佰。”他顿了顿说，“我也不打算当希丁克，我想做的是受13亿人尊敬的金昶佰。”

　　本报记者随即向金昶佰提问：“德国队是不是您最想战胜的对手？打进决赛后，中国队是否做好了夺冠的准备？”金昶佰的回答充满骄傲和自信，他说：“2004年过去已经很久了，那个时候有过血的教训，我们一直没有忘记。今天我们打进了决赛，已经取得了中国队在奥运会上的最好成绩，改写了中国曲棍球的历史。下一场我们还会好好打，亚洲还没有一支球队夺得过奥运会金牌，我们将全力以赴，去改写曲棍球运动的世界历史！”

　　陈朝霞憋着一口气——

　　这一天我们等了4年

　　中国队主力后卫、四川老将陈朝霞昨天因为腿伤没能上场，只能在场下为队友们呐喊助威，不过赛后陈朝霞依然非常兴奋，她告诉记者：“从雅典失利后我们就一直期望复仇，这一天我们等了4年！”

　　为了这个目标，33岁的陈朝霞带着满身病痛又坚持了4年，她说：“4年来我们一直在努力，今天能淘汰德国队，真是太高兴了。”德国队不仅是卫冕冠军，还是欧锦赛冠军和女曲冠军杯冠军，被列为本届奥运会最大夺冠热门，陈朝霞表示：“德国队整体实力比4年前有所提高，但我们也不弱。这场比赛就是比谁把握机会能力更强，比谁心态更好。今天我们抓机会的能力明显比对手好，大家的心态也非常平稳，落后情况下一点没慌，获胜当之无愧。”

　　整场比赛，中国队拼得非常凶，陈朝霞说这是因为大家都“憋着一口气”。中国队中有多名参加过上届奥运会的老队员，对当时的失利感触极深，“那场比赛我们在加时赛中点球输给德国队，很多人当时都哭了，按实力我们其实应该赢的，所以大家一直觉得不服气。”陈朝霞说，“今天我们做好了各种准备，做好了打硬仗的准备。比赛确实很难，上下半场两次落后，但大家今天表现得实在太好了！”

　　同样来自四川的小将张益萌作为主力门将打满了全场，下半场中国队在领先情况下一度被对手围攻，张益萌发挥极为出色，连续化解对手数次有威胁的射门，为中国队保住胜果立下大功。赛后这位小将仍然一脸激动：“我们赢得很漂亮，所有人都表现很好。我觉得是我们的斗志压垮了对手，虽然两次落后但大家都没有放弃。”对于自己的功劳张益萌绝口不提，“我只是做了应该做的，队友们功劳更大。”她笑着说，下一场大家都很有信心，“一定要争取夺冠！”

　　德国主帅由衷称赞——

　　她们一直没有停下来

　　中国女曲这场比赛的表现不仅征服了观众，也征服了对手。德国队主教练贝尔曼赛后心悦诚服地表示，中国队打得非常出色，她们应该获得胜利。

　　贝尔曼迟到了片刻才来到新闻发布厅，虽然大多数问题都给了金昶佰，但他一直很有耐心地倾听。对于这场比赛，贝尔曼认为两支球队都打得很出色，但更出色的是中国队。“我们的队员打得很好，打进了两个球后我很高兴，但中国队的确很出色，她们给我们施加了太多压力。”贝尔曼说，“中国队一直没有停下来，她们保持着自己的节奏，5个进球都很精彩，中国队应该赢得胜利。”说到这里，贝尔曼还友好地和金昶佰握了一下手。

　　正如贝尔曼所说，中国队这场比赛的发挥十分出色，队员们非常顽强。德国队两个进球都在开场不久打进，但中国队的斗志没有受到丝毫打击。“我祝愿中国队能获得冠军，她们是一支值得尊敬的球队。”贝尔曼这样说。

　　花絮

　　中荷球迷互相“声援”

　　中德大战结束后，紧接着进行了荷兰与阿根廷队的比赛，因此看台上实际上坐了四个国家的球迷。比赛中，中国球迷和荷兰球迷携手合作，成为获胜的重要因素之一。

　　中国队比赛中，荷兰球迷就一直不遗余力为中国队加油。每当德国球迷声势高涨的时候，荷兰球迷就会以自己的方式为中国队助威，成为中国球迷的强大外援。之后荷兰队和阿根廷队的比赛，中国球迷投桃报李，同样以最大的热情为荷兰队加油。当荷兰队5∶2大胜后，队员们纷纷举起手中的球杆，向中国球迷鞠躬致谢。

　　实际上，中荷两国球迷的友谊在4年前就已经结下。雅典奥运会半决赛，中国队被德国队击败的比赛中，在场的荷兰球迷就一直为中国队助威。之后荷兰队与德国队的决赛，中国球迷也全部站在荷兰队一边，双方合作得十分愉快。不过，明天的决赛将是中荷两队直接交锋，球迷将怎样行动呢？一位中国球迷告诉记者：“决赛的时候我们肯定会为各自球队加油，不论哪个队获胜，我们都会真诚为她们鼓掌。中荷两国球迷的友谊，希望能一直保持下去。”

　　特派记者 肖竹 胡锐凯 陈浩（本报北京专电）