最近几天，刘翔一直在北京期待好天气的来临。他不知道什么时候才能从室内来到室外训练，就像他不知道自己是怎么在洛桑跑出12秒88一样。生命中大部分的时候，你都说不出个所以然来。上海作家王安忆写道：“每一日都是柴米油盐，勤勤恳恳地过着，没一点非分之想，猛然一回头，却成了传奇。”

　　这是一个二十出头的年轻人和一段4年光阴较劲的故事。

　　4乘以365天，他打算只做一件事情———备战奥运。

　　我们采访刘翔时，他正在为５月的大阪大奖赛做准备。

每次走进刘翔在北京训练局或者上海莘庄的训练场，跑道上码放整齐的十个栏架很容易让人滋生试跨的冲动。类似的体会刘翔应该也曾有过，但那一定是很多很多年前的事了。他对外从不表达但内心却必须承认的无奈是，训练，十多年来被每日化重复的训练，你在地球上根本找不到比它更了无生趣的东西了。

　　可以这么说，刘翔的成功，其实正被很多人误读。一个奥运冠军和世界纪录的创造者，在努力地让自己过得和拥有这一切之前没什么不同。这才是刘翔卓尔不群的深层原因，比一枚雅典奥运会金牌、比一个12秒88、比一摞代言合约、比一张福布斯榜单，更令人尊敬。

　　“你能比你快”，刘翔正在战胜的不是对手，而是成功本身。

　　中午11点或者下午5点，如果遇见懒散着走出训练场的刘翔，你能看到的只有汗水和微笑，你能听到的无非是“顺其自然”或者“慢慢来吧”。但那张沐浴着阳光的面孔还是让人坚信，他的意志力比青春痘更加顽强，他的“小宇宙”比“圣斗士”还要嚣张。　

(责任编辑：拉拉)