搜狐网站lenovo奥运频道-搜狐奥运

志愿者日记-美国贵宾夫妇:上海,“我爱她!”

https://2008.sohu.com 2007年10月06日09:25 东方网-文汇报

我来说两句
  10月5日星期五晴

  其实,今天已经是我第二天为这对美国贵宾夫妇服务了——他们来自纽约,丈夫叫艾尔弗雷德,是美国一家名叫“为孩子”的娱乐公司主席,妻子叫帕丝,他们应特奥会主席之请,特来上海观摩比赛。

  在昨天见到他们之前,我心里还真有点惴惴:自己的英语合格吗?能否无障碍地跟老外沟通?自己的外表可亲吗?能否最真实地代表上海的形象?咳,反正记住一条原则:语言不够微笑来补充。
事实上,我在跟他们的交流中确实是这样做的,效果嘛,还不坏。

  贵宾夫妇有一张排得满满的行程表,而且他们是严格遵照预定行程行动,任何活动都不遗漏。今天上午9时30分,我和巴士租赁公司的司机黄宇华准时来到上海商城波特曼大酒店门口,接贵宾夫妇去上海电视台参加“全球青年论坛”节目录制。中午12时半,贵宾夫妇按行程计划去江湾体育场参加“特奥健康运动员项目”。此时,一件让我分外尴尬的事发生了:由于正是午饭时间,他们本来期望至少有一处提供自助餐的场地,但是带着他们找了一圈都没找到,只发现了一个供应盒饭的小食堂。活动的主办者告诉我,这次活动并没有为贵宾准备午餐。那怎么办?好心的主办者终于通融了一个办法,给了我几张餐券去吃盒饭,好在贵宾似乎并不介意,吃完后还大赞“好吃”。

  接下来的一下午真正是让美国贵宾乐在其中的行程。活动的组织者在江湾体育场中央搭了A、B、C、D、E五个棚棚,其中一个叫“特奥娱乐中心”的大棚棚里布满了数十个娱乐项目,乐于参与的美国人充分享受了运动的乐趣,开心地像孩子似地大叫:“FUN,FUN(有趣,有趣)!”他们兴致勃勃地玩了不下十几个节目,包括掷篮球、保龄球、T字之谜、百发百中等等,然后,在艾尔弗雷德尽兴地高歌一曲《不变的旋律》中告一段落。其后,帕丝被民间艺术的小摊迷住了,在糖画摊前逗留了好久,最后在书法摊前得到了一幅写有女儿名字“卡西蒂”的书法作品后满意而归。

  晚上7时,贵宾又紧赶慢赶地前往世贸皇家艾美酒店参加“特奥非洲之夜”活动。在会场中,坐在我旁边的是一位来自南非的小姐,她的母亲在南非驻上海领事馆工作,所以她已经在上海生活一年了,记者问起她对上海的观感,她斩钉截铁地说:“我爱她!”这句话似曾相识,在一天之中我已经是第二次听见它了,上一次是当车子开过灯火璀璨的外滩,帕丝对着窗外的盛景,由衷地发出的感叹。

  (作者为本报记者张艳)

(责任编辑:张正)

用户: 匿名发表: 匿名发表:

*用搜狗拼音输入法发帖子,体验更流畅的中文输入>>

设为辩论话题 

精彩推荐

奥运图库