本报海口10月30日讯（记者 韩春雷）日前，一项名为“迎奥运-传神诠释老字号”的公益翻译活动在全国各地引发热潮，据主办方中国奥委会官方网惟一多语合作伙伴传神公司介绍：自8月6日活动面向海内外启动至今，受到来自全国各地热心者及海外华人华侨、各国友人的欢迎，已有超过20万名翻译志愿者参与了本次活动，来自海南作品超过了6000份。

　　本次活动主要就中华老字号企业的招牌、古训、理念等公开向海内外征集翻译作品，涉及英语、法语、俄语、西班牙语、德语、日语、韩语等7个语种，属公益性质，旨在号召全世界的华人，以及热爱中国文化的各国友人，帮助中国老字号企业消除语言和文化障碍，为老字号企业走向国际化铺平道路。

(责任编辑：王春燕)