图文：绿色奥运 奥运水环境治理列为奥运重点

北京，2008年3月19日 绿色奥运 追求人类与自然的和谐 绿色是大自然的枝繁叶茂和蓬勃生机；绿色是对生命的赞美和诠释。中国将“绿色奥运”明确列入北京2008年奥运会的三大理念之中，让“绿色”成为国际奥林匹克运动发展的一个重要主题。北京的“绿色奥运”不仅注重自然界意义上的环保，而且更关注人类心灵和生命的环保，倡导自然环境、生态环境与人类社会协调发展，是要为奥运会提供一座具有空气清新、水质洁净、环境优美、节约能源和资源、市民具有良好环境道德意识的世界一流生态城市。北京乃至全中国正在为改善环境做着不懈的努力。 高碑店污水处理厂远眺（2006年4月20日摄）。北京排水集团高碑店污水处理厂是北京市拟建的15座城市污水处理厂中规模最大的，也是目前全国规模最大的城市污水处理厂。北京申办2008年奥运会成功后，市政府把水污染治理列为奥运工作的重点。高碑店污水处理厂连同其他相继建成的污水处理厂正在为实现城市污水处理率90%、再生水回用率50%的奥运水环境治理目标和创建绿色奥运做出贡献。(资料照片) 新华社记者王丽莉摄